Protože to jsou pouze relativní odkazy, nikoliv URL.
URL musí obsahovat typ protokolu. Proto je http://antworksystems.net/ správně, ale www.antworksystems.net blbě. Přitom samozřejmě http://www.antworksystems.net/ správně je, ale to www je zbytečný...
Bohužel, u některých domén to www zbytečné není a psát se tam musí. Např. Mozilla si ho doplní.
Chyba v uvedených odkazech je mnohem jednodušší. Odkaz je totiž "http://www.lupa.cz/www.microsoft.com/technet/security/Bulletin/MS05-020.mspx". Je tam navíc jen část "www.lupa.cz/".
Už je ale vše v pořádku, a tato chyba už tam není.