A Office namísto Microsoft® Office, s tím jste spokojen?
Red Hat[, Inc.] také píše půlka lidí RedHat nebo Redhat -- nebo nedejbože dokonce jen RH -- ale žádní bojovníci za jeho správné psaní se nám po webu nepotulují. Pročpak to?
Chce-li mě firma, která má v Nizozemí registrovanou známku Open Office, zažalovat, že v ČR píši Open Office (OpenOffice, openoffice, ... nebo cokoli) a myslím tím OOo, přeji ji v tom mnoho štěstí. A budou-li se ve zbytku světa spokojeně používat zjednodušené tvary, pozbyde brzy známka Open Office platnosti i v té jediné zemi, kde je registrována, a pak bude používání zjednodušených tvarů košer i tam.