Ono je to v praxi ještě o chlup horší. Přitáhne se korporát X, který přebere práci korporátu Y. Protože korporát Y není schopen cenou konkurovat korporátu X, který si nemusí účovat nic za práci.
Výsledkem je to, že zaměstnanci korporátu Y dostanou výpověď a najme je korporát X. Nikdo neeviduje, že zaniklo N pracovních míst u Y, ale eviduje se, že vzniklo N pracovních míst u X. A tak si politici poplácají po ramenou, jak vznikají nová pracovní místa a jak zaměstnání nachází plno dalších odborníků. Že se ve skutečnosti jen stěhují zaměstnanci mezi konkurenčními firmami je netrápí.