No, to je jednoduché. Jazykový úzus je takový, že nejlepší z nejlepších označuje výběr z výběru, tedy možnost, kdy vybráno je několik a z těch několika se vybere dalších několik.
Optimální označuje jen jeden počet, je to superlativ. Z něho už nelze další výběr udělat. Z několika možností je jen jedna optimální a z ní už nemůžete vybrat "optimálnější" ...