Názory k článku
E-knihy po půl roce: pomalé otáčení kola dějin

"„Ať si kdokoli zkusí přečíst obsáhlejší román na LCD. Tyto úvahy dle mého úsudku přicházejí převážně od ne-čtenářů. Elektronické knihy se začaly rozvíjet teprve až s e-inkem“. "

Je to naprosto normalni. Na einku se sice cte dobre, ale s LCD obecne neni problem. Nicneme pan Lipert je znamy svym "ujetymi" nazory, nejenom na Kindle (chapu, maji Adobe DRM, ktery Kindle nepodporuje a podporovat ani nebude, ale presto je potreba si do nej rypnout.)

"Do Kindle sice lze dostat knihy v češtině a Kindle, opět na rozdíl od divných „pověr“ lze české znaky číst bez nejmenších problémů, ale dostat jinde získanou e-knihu do stavu, aby byla čitelná v Kindle, rozhodně není úkol pro běžné čtenáře."

Mozna by si to pan Hlavenska mohl zkusit. Knihu v doc ulozim do TXT a nahraju do ctecky. Hotovo. Vzhledem k tomu, ze Kindle podporuje MOBI, opravdu nevim, na co pan Hlavenka narazi? Mozna je to pro nej slozite?

Pochopil jsem to tak, ze je problem dostat do Kindlu knihu, kterou si koupite treba v EPUB. Tam je uz potreba konvertor, treba Calibre, nastavovani, hledani. V Doc se eknihy obvykle neprodavaji.

Proc do TXT? Do mobi formatu umi pokud vim konvertovat napr free Calibre. Nevim sice jak moc kvalitne tu konverzi zvladne, ale z pohledu uzivatele je to one click akce.

Rozhodne souhlas, ze nez neco placnu, nebylo by od veci si to overit.

Ale to víte vy. Já o tom už třeba slyšel, ale jen náhodou na pirátském fóru. Tohle stále ještě nepatří mezi běžné informace. Ale kolik z běžných čtenářů to bude vědět? Jsou lidi, pro které bude vrcholem výkonu koupě e-knihy a jakž takž ještě pochopí, jak ji dostat do čtečky. Ale v okamžiku, jak jim nahlásí neplatný formát, tak budou v pytli. A ne každý zvládne zjistit, jak na to a že bude třeba ji převést do jiného formátu.

Než něco plácnu, chce se to zamyslet z více stran... ;-) :-)

Vědět o tom může každý, kdo o to stojí. Pokud budete hledat nástroj na konverzi textu do (v případě Kindlu) mobi, najdete jej i bez prolézání (pirátských) diskusních fór: http://bit.ly/tuK2j8
Vítejte ve světe vyhledávání na internetu :-)

Ehm, kdyz si stahnu PDFko, potrebuju si taky nainstalovat zobrazovadlo. Takze to ze knizka je v nejakem formatu a ze ten format nejspis pujde do toho meho prevest je vec, ktera napadne 90% uzivatelu. Na zbytek se pak uz zeptaji (ti schopnejsi google, ti mene znamych).

Mimochodem, calibre primo umi spravovat "knihovnu" a primo uploadovat do spousty ruznych ctecek, staci si vybrat a nemusite vubec tusit jake formaty kupujete a jake podporuje vase ctecka.

Samo, BFU muze (velmi tvrde) narazit na DRM. A toto (a pouze toto) je duvod, proc si i BFU radsi necha knizky nekde od nekoho sosnout, nez aby si je kupoval. Staci kdyz zna/slysel o nekom, kdo si neco koupil a pak mu to v te jeho ctecce nefungovalo.

Calibre je fajn, ale uživatelské rozhraní a hlavně inteligence práce s metadaty knih mohla být vyšší a práce s importem trochu pružnější. Běžný uživatel asi taky neocení velmi komplexní uživatelské rozhraní.

Jednoducha odpoved.
UTFG!
nepotrebujete zadna piratska fora.

Největší problémem je u Kindle DRM. Neumí to od Adobe a prodejci zase z licenčních důvodů nemohou dodávat to od Amazonu.

Největší problém je DRM. Mám sice čtečku které údajně podporuje Adobe DRM, ale nemíním to zkoušet. Co jsem zahlédl v návodu, je potřeba instalovat nějakou aplikaci od Adobe - děkuji, nechci. Většina knih se dá naštěstí pořídit bez DRM. Velká škoda, že třeba u Baronetu na DRM trvají. Některé knihy bych si koupil.

pokud budete nahrávat do Kindle knihy v txt formátu, tak se vám nejspíše stane, že vám na několika místech "vypadne" správné kódování a vy budete pak mít v nejnapínavějším místě "rozsypaný" čaj, je to nejspíše způsobeno tím, že v txt souboru nelze definovat UTF-8 kódování (plain text nemá hlavičku jako html), pokud ten doc uložíte do odt (formát Open/Libre Office) tak v Calibre jej na cca 2 kliky převedete do mobi, kde za prvé nemáte problém s češtinou a ani jiným jazykem včetně různých "rozsypaných" čajů ale navíc na rozdíl od txt, získáte i formátování (tj. kurzívu, pěkné odstavce, nadpisy, atd...) a dobře udělané mobi soubory umožňují zobrazení obsahu (TOC) a skákání mezi kapitolami přes "tickles" - to jsou takové ty čárečky, úplně dole na displeji)

V TXT samozrejme lze definovat ze jde o UTF, straci trocha zagooglit a zjistite jak. Pokud si takovy soubor zobrazite hexa, zjistite, ze na zacatku je takovy trochu "jiny" nez txt bez definovaneho charsetu. Najdete tam EF BB BF a teprve pak prvni znak textu.

To ale předpokládá text v UTF-8, u normálního ASCII tam tu informaci o kódování opravdu nemá jak dodat. A tahle hlavička je navíc nepovinná, může být i soubor v UTF-8 bez ní.

Par programum to pomuze, par se jich z toho podela, par jich to nepochopi. Kolik je kterych nevim.

The Unicode Standard does permit the BOM in UTF-8, but does not require or recommend its use.

Navic to muze byt treba latin-1 soubor zacinajici -- ponekud netradicne -- na  nebo latin-2 zacinajici na ďťż.

jde ale jelikož tento "paznak" snad všechny windows textové editory zejména notepad, word a PSpad před uživatelem pečlivě skrývají, tak to není asi ta správná cesta, navíc už vidím klasickou čtenářku červené knihovny (která používá PC na ICQ, FB, YT, Ulozto a stahování e-booků), jak edituje soubor v hexa xD

jo vlastně jej i na Windows zobrazí VIM ale ten asi není právě typický software, který najdete u obyčejného uživatele windows

Jezis, a proc by nekdo mel editovat neco v hexa? Jednoduse ulozi soubor a jako format si misto ansi vybere UTF, o zbytek se postara editor. Kazdej normalni editor tam sam tuhle hlavicku vlozi.

o tom hexa psal někdo nade mnou, jinak obyčejný uživatel ani neví, že jsou nějaká kódování nebo utf-8, navíc když se problém s kódováním zkusí vygooglit, najde spoustu stránek, kde lidé radí používat chybné české kódování win-1250

V téhle problematice se nevyznám a tak se musím zeptat - co je na win-1250/cp-1250 chybného?

Není to kódování podle ISO a řada aplikací ho neumí korektně zobrazit.

Po zveřejnění knížky Jak sbalit ženu 2.0 na starém ebookfóru, se tam Tomáš Baránek trochu rozčiloval, že nebyla dodržena doba hájení. Link byl sice na čas uschován, ale už bylo pozdě, pirátský ebook začal žít vlastním životem... Takže nakonec je třeba vypíchnout: „malinká piráťárna“ bude vždy, trhu neškodí ani v nejmenším.

Osobně u některých ebooků sleduji, jak si stojí stahování, a u zahraniční literatury je to za rok několik stovek, u české je to do stovky (samozřejmě po jednom zvěřejnění může vzniknout víc dalších kanálů), ale stejně mi to přijde, že by knižní warez mohl mít daleko větší rozmach...

Jinak přístup uzavřených formátů a speciálních čteček, je cesta do pekel => vzpomeňte si, kolik se tady kdysi používalo kancelářských balíků: AmiPro, WordPerfekt, MS-Word, atd. Už před lety jsem řešil problém, jak se dostat k dokumentaci v nějakém uzavřeném formátu, který jde číst jen v konkrétním SW pod Windows 3.1... Bohužel nadčasovost (některých) knížek a smrtelnost uzavřených digitálních technologíí nejde ruku v ruce.

Jak sbalit ženu 2.0 jsem snadno nalezl na domácích i zahraničních stahovacích serverech. Ano, je to speciální případ zvlášť atraktivní pro švorcové studenty IT oborů, zatímco o většinovou produkci příruček osobní produktivity mají piráti všeho druhu menší zájem.

"dostat jinde získanou e-knihu do stavu, aby byla čitelná v Kindle, rozhodně není úkol pro běžné čtenáře." absolutní kec - 1. Amazon sám umožňuje pouhým zasláním knihy na email, který je přiřazen ke každé knize text automaticky překonvertovat a odeslat přímo do čtečky. 2.Pokud má dotyčný doma počítač, je plno programů které konverzi taktéž samy provedou a nahrají do čtečky. Jediným problémem v řetězci jsou vydavatelé, kterým se použitím tohoto postupu dost krátí rabat. On totiž může autor taky vydávat knihy přímo na Amazonu a místní lídři by utřeli zcela. Tím že se e-knihám celé roky bránili, jen si ztížili vlastní pozici. Kdo z nadšenců chtěl v ČR e-knihu, už má Kindla. A nemá důvod pořizovat cokoliv jiného. Pokud ovšem bude nabídnuta čtečka se stejným komfortem (e-ink, WiFi, 3G), zasílání dokumentů na čtečku přes e-mail od jakéhokoliv dodavatele (noviny, časopisy), stejná cena, dostupnost knih za rozumnou cenu (tzn. odečíst z ceny papírové knihy cenu za tisk+ papír + dopravu + marži kamenné prodejny = cena e-knihy) tak se můžeme o něčem takovém jako výměna Kindle za jinou čtečku začít bavit. Sám čtu odjakživa hodně a jsem zvědav jak se chtějí se svým zaspáním vydavatelé popasovat. Neboť kdo chvíli stál již stojí opodál, jak praví klasik :-)

Ad cena - podivejte se za kolik prodava e-knizky Amazon. Nezridka draz, nez kolik stoji paperback.

Už jsem viděl na Amazonu i e-book dražší než hardcover.

"Hovořil jsem o problematice nedávno se spolumajitelem českého knižního vydavatelství, ..."
Me docela pobavilo to o tech prostrednicich a jejich poslani doprdele ... pricemz vydavatel je z pohledu autora a e-booku nepotrebny parazit a prostrednik, ktereho kdyz posle doprdele on, vydela na prodeji e-booku minimalne o rad vic.

"... vydavatel je z pohledu autora a e-booku nepotrebny parazit a prostrednik ..."
Tohle bych rozhodne netvrdil. DOBRY vydavatel poskytne "servis", ktery je nedocenitelny - redaktorem, ktery rekne, co je na nabizenem titulu spatne, pres korektora, ktery vychyta "musky", az po propagaci. K poslednimu bodu - kazdy nekdy zacinal a nebyl znamy. Autori jako King nebi Viewegh (abychom se take trochu drzeli doma) uz moc propagace nepotrebuji (no, ... :-) ), ale neznamy zacinajici autor?

Souhlasím, sám vím jak těžké je se dostat do podvědomí. 20% ze stovek prodaných e-knih je víc, než 80% z ničeho.

Uz vidim nadseni vydavatele kdyz za nim jako naprosto neznamy autor prijdu a reknu "nazdar, tohle bych rad vydal". V 90% pripadu me posle do haje, pripadne mi nabidne tak uzasne podminky, ze kdyz to budu rozdavat zadarmo, budu na tom lip. Staci se rozhlidnout, spousta zacinajicich/mene znamych autoru si vydava vlastnim nakladem. A uzasny na tom e-booku je prave to, ze ho zadarmo rozdavat opravdu muzu a prakticky nic me to nestoji.
Az budu mit 10, 20, 100 000 ctenaru, tak si nahodim vlastni webik kde si budu prodavat vlastni vytvory a pripadne davat k dispozici opravy/upravy ... a vydavatele na to uz davno potrebovat nebudu, nebot jeho praci zastanou ctenari.

O praci korektoru radsi nemluvte, staci zbezne probehnout soudobou produkci bez ohledu na zanr. A propagace? To mam za propagaci povazovat to, ze se knizka objevi nekde na 55 strance webu? Reklamy me nijak zvlast nezajimaji a ty webove peclive filtruju, ale to co je mi vnucovano na bilboardech v TV a jinde neobsahuje nic co by se dalo nazvat propagaci literatury natoz nejakeho neznameho autora. Pokud se nekdo nahodou nekde zmini, tak maximalne ze nejaky velmi znamy autor vydal novou knizku.

ad korektury: Proc myslite, ze slovo DOBRY bylo zvyrazneno?
ad novy autor: Jak kdo, jak v kterem zanru. Vim o nekolka vydavatelsvich, ktera aktivne vyhledavaji nove autory ... Priznavam, ze podminky neznam - nejsem zrovna psavy clovek.
ad propagace: To, ze zrovna Vy reklamu ignorujete, je sice hezke, ale ... Schvalne, kolik % je takovych? Vsadil bych se, ze by se to dalo spocitat na prstech. Bez zouvani :-)

Takze se pochlub, cos vlastne vydal? A kolik jsi na tom vydelal co?

Predpokladam, ze na obe otazky bude odpoved: Nevydal a nevydelal.

Ale chapu, klasicke silacke hospodske reci.

Napsat knihu v OpenOffice je jen začátek, sehnat ISBN, pokud je první, je to docela oříšek, ale zvládnutelný. Distribuce už ale oříšek je. Pokud to "šoupneš" do PDF bez šifrování, tak to umístíš tak max do e-shopu s návštěvností několika desítek RU denně. To ale nic neprodáš !!!
Pro servery typu Palmknihy apod už musíš mít ochranu proti pirátskému kopírování a ta se mnohdy platí. Dále je třeba brát v potaz druhy čteček, které preferují e-shopy - pokažde jiné a tedy pokaždé jiný druh ochrany. Jinak nic neprodáš, protože prostě s tebou nebudou spolupracovat. Samozřejmostí jsou licence a podlicence, teritoria prodeje, ... a to si samolibý rádobyspisovatel nezařídí jen tak.
... Souhlasím, u piva se to dobře nadává.
Výsledky nějaké už mám, takže mám i na to pivo. A inspirace od těch nadávajících u piva je úžasná. To pak není třeba nic nového vymýšlet :-) jen píšeš a prodáváš.

Nejsem spisovatel. Takže nevydal a nevydělal. Vydal jsem tři čísla jistého periodika, které jsem rozdal úzké skupině zainteresovaných lidí a sklidil bezvýhradnou chválu, což mi bohatě stačí. A na vytvoření těch tiskovin mi Open Office bohatě stačily. Obešel jsem se bez výtvarníka, korektora a dalších parazitů, přesto jsem vytvořil tři třicetistránková díla bez jediné chyby a ve více než přijatelné, (vzhledem k tomu, co vídám v knihkupectvích), grafické kvalitě.

Před měsícem jsem si přes net objednal na dobírku knížku. Po měsíci nic, ticho po pěšině! Dnes jsem se na ni ptal ve dvou kamenných obchodech. Odpověď nemáme, vydavatewlství A má nějaké problémy a fohaduje se s vydavatelstvím B, jestli by... Takže warez fórum, knížka je v počítači a já jsem ušetřil 280 Kč. Závěr ať si udělá každý sám. Pro men je to o tom, že já jsem ZÁKAZNÍK a prodejci a vydavatelé jsou tu od toho, aby mi za přiměřený peníz zboží promptně dodali! Pokud toho z libovolných a pro mne naprosto nezajímavých důvodů nejsou schopni, ať se jdou třeba pást! Když o mé peníze nestojí, obejdu se bez nich a ještě ušetřím.

Vydavatel, který požaduje ,,ochranu proti kopírování" je hoden soucitu, protože nic, co by bylo aspoň trochu účinné, neexistuje!

Proč bych si měl nechat poslat Kindle Honzou Vaňharou, když mi to pošle rychleji sám Honza Amazon?

Protože Kindle Touch se posílá zatím jen do US.

A nejaky problem poslat to pres shipito? Znama vcera takto zakoupila.

Zkuste se podívat s jakým odkazem je provázáno to jméno v článku..

Proc? na eBayi to taky maji

Ty nárusty jsou krásné a jsem rád, že si dal autor práci a zjistil "přesná čísla" prodejů.
Celý článek mi přijde jako směsice polopravd a doměnek. Tohle snad Lupa nemá zapotřebí. :-(

"dostat jinde získanou e-knihu do stavu, aby byla čitelná v Kindle, rozhodně není úkol pro běžné čtenáře."

ak je kniha z warezi tak je to cez Calibre na par kliknuti mysou
ale pokial je kniha chranena DRM, tak je problem vacsi ...
treba odstranit DRM a nasledne skonvertovat
a to uz chce cloveka ktory aspon trocha z pricuchol k IT

najvacsi problem je ale s cenami
ebook za 1 Euro a nikto nemusi riesit digitalizaciu
ale ked ma vydavatel predstavu ze za eknihu na proprietarnom systeme si necha zaplatit ako za papier a ked je system padne na hubu tak tie knihy mohu majtelia vyhodit (pardon zmazat z HDD) lebo sa nebudu dat pouzit
tak to je na velkom omyle
este sme nezabudli ako boli okaslani ludia ktori si kupili MP3 chranene DRM a ktore potom prestalo fungovat
teraz si mozu akurat tak piskat ...
je to ich problem ze boli taki sprosti a kupili si DRM MP3
na sucasnych platformach to uz neprehraju ani omylom ....

mimochodom co takto dat do googla slovo ebookforum ?
a clovek tieto problemy s DRM riesit nemusi ... :-)
ked sa nakladatel nevie poucit tak ...

Encyklopedii na CD. Prodali jedno CD za cenu zohledňující to, že budou v ročním cyklu aktualizovat. Po roce se to CD stalo nespustitelné, byl to uzavřený formát, takže se do toho nedá ničím dostat.
Za e-book s DRM nebo v nějakém pochybném formátu vázaném na konkrétní systém opravdu nejsem ochoten dát víc než řádově deset až dvacet procent ceny papírové verze (už proto, že při vyšší ceně se přiblížim stavu: koupil knihu, oskenoval a prodal).

Ottova encyklopedie?

tak ta zrovna byla v zaheslovaném pdf, ale byly tady i jiné "skvosty".

Byla to nějaká multimediální encyklopedie. Ten Otto sice byl zaheslovaný, ale jen zastřešující soubor. Jednotlivá pdf (odpovídající tak 1/4 - 1/2 orig. svazku této mnohodílné encyklopedie - odhad) byla čitelná i bez hesla. Takže se v tom dalo hledat jako v papírové knize.

http://zpravy.idnes.cz/diderot-mnohe-klienty-zaskocil-dmy-/domaci.aspx?c=A020108_221624_ostr_zpravy_itu

Zmetek jménem MP 3 leda zadarmo a až jako poslední možnost! Ihned po stažení nahrát na analogový magnetofon, znovu zdigitalizovat, původní DRM nahrávku vyhodit a je po starostech! Navíc lze tímto způsobem, (při použití vhodného digitalizačního SW) nahrávku subjektivně zkvalitnit, zbavit ji bez ztráty kvality i identifikačních dat, zakódovaných do signálu a v případě potřeby i zkonvertovat do libovolného jiného formátu.

no, zrovna Palmknihy uvádí jako možnost placení bankovní převod. Co vím, tak bankovní převod zpravidla znamená to co chcete (pošlete tolik a tolik na ten a ten účet s tím a tím vs). Takže jejich zákazníkem být můžete.

Já třeba preferuji plabu kartou (ještě radši PayPalem), ale jestli si chcete nechat posílat e-knihy poštou na dobírku, proti gustu.....Jenom upřesněte nosič. A ještě...existují lidé, pro které je i knihkupectví v sousedství dosažitelné stejně jako by bylo na Marsu.

Palmknihy používají normální platební bránu pro karty, zadávání PIN je tedy zhruba stejně nebezpečné jako zadávání PIN do bankomatu.

ad) zboží z eshopů na dobírku - tam je důvod jiný, lidi nechtějí platit předem a pak čekat týden jestli obchodník zboží pošle nebo ne. U e-knih kde jde o téměř okamžitý download je tenhle argument nanic.

Nevím, jaký je současný stav, ale ještě před nějakými dvěma třemi roky znamenal u poštovní spořitelny výběr z karty v bankomatu (třeba jen jeden) nebo platba kartou u obchodníka (třeba jen jedna), že vám přestali ručit za ztráty, pokud se vám někdo naboural do konta (respektive jste se s nimi musel soudit s nejistým výsledkem). Tyhle operace jsou prostě vysoce rizikové a karta byla určena prakticky jen pro výběr hotovosti u okýnka na poště.

Od toho je dnes internetbanking, kde si mohu libovolně omezit limit, nebo kartu i dočasně zablokovat a čipové karty, proti kterým jsou čtečky kódů bezmocné. Existuje sice riziko, že s oskenovanou kartou vám někdo vybere konto v zahraničí, ale prokázat, že v kritickou dobu jste byli někde jinde by nemělo být zas až tak těžké. A v případě, že policie zjistí na bankomatu zásah, banka vzniklou škodu uhradí.

Zijes v davne minulosti. Muzes platit pres paypal a na ten si posilat penize mezivankovnim prevodem, tak to delam ja. http://spokojeny.blogspot.com/2011/08/paypal-neb-bezpecne-platby-pres.html

Od začátku PDA čtu na něm e-knihy..a v současnosti mám dotykový mobil 4 displej a čtu dál..
Mám i čtečku ..která jsem rychle odložil..
Je naprostý mýtus ,že na kvalitní čtení potřebujeme čtečku.!!!
Třeba.. čtení v mobilu s dobrým displejem a třeba softem iReader je prostě požitek a navíc..četbu v šeru nemusím přerušit a mohu ho nosit v kapse. To jsou zásadní výhody v metru ve frontě na poště atd.Tablet ani čtečku do kapsi nestrčím a ta tíha..Roky prověřeno. Iinkoust mě nepřesvědčil...!!!

Ale jo, taky na mobilu s 4,2" displejem čtu knihy právě v situaci jako je fronta, krátká cesta MHD nebo čekárna u lékaře. Na delší čtení používám K3, neb to je pro mě pohodlnější a nevycucne to baterku :-) Do kapsy od zimní bundy ji klidně strčím a váží prd.
Ale souhlas, pokud někomu čtení z podsvíceného displeje nevadí, ať si čtečku nekupuje.

vam to mozna nevadi, ale vasim ocim ano....

ono se da samozrejme jezdit i v trabantu. ale pokud muj kalendar nelze, je 21. stoleti, mame dedikovany displej (pop. hybridni option) pro cteni textu a tak kdo si ho muze dovolit, at si ho dovoli a nejezdi na ples v opere trabantem

Docela jsem se o to zajímal a dá se říct, že přímá souvislost podsvícených displejů a problémů s očima je víc než sporná.
Naopak u podsvíceného displeje odpadá problém s osvětlením čtečky, což také pro oči nemusí být ideální.

Výhoda eInk pro oči je spíš v pohodovém čtení venku na slunci a absenci odlesků, vlastní podsvícení je až druhotné.

Podotýkám, že mám iPad i Kindle 3, takže je to osobní zkušenost, žádná teorie. Víc čtu asi na Kindlu, ale rozdíl není dramatický.

A mimochodem - výhoda eInk se týká jen beletrie, jak dojde na časopis nebo na nějakou odbornou knihu se spoustou ilustrací, tak není o čem diskutovat - pak je iPad (či obecně tablet) jasný vítěz.

Souvislost je presne nulova, pokud nebudete cumet do svarecky/laseru/... , tak se vasim ocim nic stat nemuze. Maximalne budete pocitovat vetsi unavu pri nevhodnem osvetleni.
To samo plati pro zdrave oko. Nektere vady mohou reagovat na vetsi zatez zhorsovanim se.

Sím, sím z displeje čte amour, já pouze výjimečně, však píšu, že mám K3 ;-)

Jakou máte velikost kapes? Já běžně nosím jak větší AK3 (nyní Kindle keyboard), tak novější a menší AK4 po kapsách. bez problémů se vejde jak kapsy u kalhot "kapsáčového typu", tak do kapsy u bundy.
Malinko nyní cítím většího Kindla ale to jen díky hliníkovému pouzdru. "Nahý" Kindle v kapse vůbec nevnímám.
Když se nebudu bavit o inkoustu, tak pro Kindle stále mluví velikost displeje.

Na prikladu Wooky a DRM chranenych veci je videt, ze vydavatelske spolecnosti jakehokoli druhu jsou nepoucitelne. Nechapu, proc se pani vydavatele nepodivali, jak to dopadlo s hudbou chranenou DRM. Nebo si mysli, ze jsou chytrejsi? Kdy uz konecne pochopi, ze clovek, ktery za dilo zaplati, nechce byt sikanovany?! Clovek, ktery za dilo zaplatil a neukradl ho je omezovany nejakym DRM nebo konkretni cteckou (Wooky) a ten, co to ukradl, omezovany neni. Proc? Nemeli by si vazit toho, kdo jim chce davat penize a servirovat mu veci na stribrnem podnose?
Chtel jsem si koupit na shopu jednoho mobilniho operatora knizku, co uz dlouho chci mit doma. Jenze kdyz jsem zjistil, ze na to potrebuju Wooky, tak jsem si nekoupil nic, protoze ja chci cist v zarizeni/programu, na ktere jsem zvykly a ktery mi funkcne vyhovuje. A myslim, ze nejsem sam... Oni nechteji moje penize? A nebo se mi snazi naznacit, ze pokud nechci byt omezovany, mam si to radsi nekde stahnout?

jj, trebas takove i-legalne. Majitele zakoupene muziky si ji muzou ...

...si ji můžou stáhnout z warezu legálně zdarma. (Koneckonců za ni už zaplatili). Což je zřejmě hlavní důvod, proč I-legálně se svými předraženými MP3 zmetky dopadlo špatně.

Amazon ale není nic jiného než vlastní proprietární DRM. A jak funguje.

Pěkný a zasvěcený článek.

Urcitou vyhodu ze to v cechach vicemene nefunguje to teda ma. Kdyz si chci neco precist tak nemam naladu si to hledat nekde na warezu a pak konvertovat abych nakonec zjistil ze knizka ma tolik chyb (po OCR) ze se vlastne neda ani cist. Takze jdu na amazon, koupim nejakou knizku v anglictine a okamzite ctu. Vyhodu to ma tu ze si nejenom neco prectu, ale i ze me to nuti se zlepsovat v anglictine :-)

Pořád tady čtu, jací jsou čeští nakladatelé pitomci, že ještě nevydávají e-knihy jako novinky (nejlépe bez ochrany), případně je nevydávají vůbec.

Prostému vše prosté.

Ono to taky může být tak, že ve skutečnosti umějí počítat i dělat marketing dobře, a prostě zjistili, že se jim v českých rozměrech byznys, u kterého je placení v podstatě dobrovolná záležitost, prostě nerentuje. A dělají byznys jiný.

Ano, nikoli všichni. Jsou některé segmenty, například složitě strukturovaná multimediální a interaktivní díla, která se nedají tak jednoduše pirátit, kde nevadí on-line hlídání atd. Tam už se dávno v tichosti obchoduje v objemech o řády převyšujících údaje v článku. A možná se i nějaké další objeví (viz zmínka v článku).

Ale jednoduše upirátitelná díla v češtině jako e-kniha? S výjimkou vědomě prodělkových nebo sekundárně financovaných záležitostí na ně v klidu zapomeňte.

Zajimave, proc pak tedy breci, ze jim prodeje neustale klesaji, ze je "pirati okradaji" ...??? "Pirati" se vsude zhruba stejne (v %) jak je tedy mozne, ze zahranicnim vydavatelum to problem nedela a zjevne na tom neprodelavaji?

Protoze VETSI TRH. Je rozdil,kdyz prodate 100 a 10 tisic kopii.

Jiste, proc tedy existuji vydavatele tistenych knih? Pro tech par kusu se to prece nemuze vyplatit ...

Protoze papirove knihy se tezko pirati?

premyslejte clovece! alespon trochu!

Aaaa, dalsi negramot. Takze pro pana negramota, kdyz si precte pan negramot posty na ktere reaguje, tak zjisti, ze neexistejnce e-booku na ceskem trhu je zduvodnovana velikosti trhu. A tim, ze jinde je trh vetsi. Presne totez ale plati pro tistene knihy, vime? A presne totez plati vlastne uplne pro cokoli.

Papírový trh je větší (lidí ochotných a zvyklých platit za papírové knihy v češtině je dejme tomu padesátkrát víc, než lidí ochotných a zvyklých platit za elektronické knihy v češtině).

Ale presne totez plati vsude na svete.

No jistě. Ale ve světě (anglicky mluvícím) se prodá mnohonásobně víc všeho, tištěných výtisků i elektronických kopií, takže i kdyby byl vzájemný poměr stejný (u českých a anglických knih), elektronických anglických se prodá víc než tištěných českých a vyplatí se to dělat (ve smyslu že si na sebe e-knihy vydělají samy bez tištěných, i když je to mnohem menší vývar než produkce/prodej tištěných knih). Český autor/naklada­tel/atd. potřebuje k existenci řádově stejně chleba a vody jako jeho anglický protějšek, ale živí ho míň potenciálních zákazníků (protože česky mluvících lidí je míň než těch anglických). Takže anglické e-knihy jsou určitě finančně míň zajímavé než anglické papírové, ale není to na chcípnutí hlady jako u nás.

Jenže to vaše tvrzení "dejme tomu padesátkrát víc" je vycuclé z prstu, realita je už trochu jinde. Zmíněná statistika z USA mluví o 7mi procentech trhu pro ebooks, s ohledem na obvykle o něco menší cenu ebooků to odpovídá v prodaných kusech minimálně 10ti procentům - to už "jen" 10x více pro papír. Ovšem tohle procento poroste, klidně se vsadím, že v příštím roce už bude poměr někde u 5x a to už není zas tak výrazné.

Situace u nás je z hlediska zájmu asi poměrně podobná, ovšem vzhledem k malé nabídce ze strany vydavatelů není uspokojována a tak jsou uživatelé čteček doslova tlačeni k pirátství. Tím si ale na pirátství zvyknou a situace se bude jen horšit...
Víte, tohle je totiž velký rozdíl proti hudbě - proti pirátění hudby lze argumentovat morálkou, protože objektivně naprostou většinu hudby mohu koupit legálně (buď rovnou elektronicky třeba z iTunes Store anebo ve formě CD, které se mi do přehrávače přenese triviálně). Ale u knih to takhle není - tam naopak u velké většiny knih prostě na legální nákup zájemce nemá šanci. Tak co mu vyčítat, když své peníze prostě nemá komu dát???

Dovolím si jako vždy reagovat souhrnným příspěvkem:

- jak dostat knihy do Kindle, "možná by si to mohl pan Hlavenka zkusit". Inu, zkusil jsem a nejednou. Jednoduché to samozřejmě je u formátů typu .doc nebo .txt, ale v těch se, pokud vím, e-knihy neprodávají. Zkuste do Kindlu dostat další formáty - konverze mezi formáty není úplně triviální, vznikají formátovací i jiné problémy atd. Zkuste se vžít do běžného člověka, který je pouhým uživatelem počítače, pro kterého je počítač tím, co je pro vás například šicí stroj.

- ke knize "Jak sbalit ženu 2.0": jistě, to je právě ta výjimka co potvrzuje pravidlo. A pokud vím, tak Melvil prodal této knihy v e-podobě okolo tisícovky kusů: tedy výkon z říše snů. Zlomyslně dodám, že člověk, který chce balit ženy a nemá tolik cti, aby si návod koupil a místo toho si ho ukradne, bude mít zřejmě první problém v okamžiku, kdy bude chtít milovanou pozvat na oběd. Nebo taky uteče bez placení?

- Amazon samozřejmě umožňuje umístění do Kindle zasláním na e-mail, ale přečte jen některé formáty. Samozřejmě je nezkonvertuje, PDF zůstane PDF se všemi jeho nectnostmi.

- otázka polopravd a domněnek: pane "martine V", pokud zabezpečíte, aby čeští e-knihkupci dodali stoprocentní pravdy a kompletní informace, bude článek plně pravdivý a bez domněnek. Bez toho, obávám se, je potřeba brát to, co poskytnou (a neposkytnou). Ale aspoň něco poskytli.

"... kdy bude chtít milovanou pozvat na oběd. Nebo taky uteče bez placení?"

Obavam se ze v mnoha pripadech to je jedina spravna reakce na kvalitu dodaneho produktu, a podotykam, ze naprosto legalni.

U tech knih je to naprosto stejne.

ePub do Kindle:
1. Kindle Previewer (zdarma ke stažení u Amazonu)
2. Přesunout ePub soubor na Kindle Previewer
3. Mám knihu v mobi
4. nahrát do Kindle

Je to moc složité?
(jenom je třeba dát pozor aby název nebo cesta k souboru neobsahovala háčky, čárky nebo mezery..)

Pdf do Kindle:
stačí poslat jako přílohu mejlem rovnou do čtečky (s předmětem "convert") a je to převedené.

Co přesně je netriviální?

(pochopitelně to funguje jen pro soubory bez DRM, proto knihy s DRM nebrat..)

Sám vlastním vydavatelství a s v článku jmenovanými e-shopy spolupracuji. Je pravda, že mě prodej neuživí, ale s pomocí různých slevových serverů a vhodného načasování mohou e-knihy sloužit jako "PR aktivita" k jiné výdělečné činnosti a ta mě už uživí. Následné provázání např s FB a servery s mp3 (hudební soubory jako součást e-knihy) vytvoří slušnou kampaň na ... věci okolo e-knihy. Vše jsem již vyzkoušel a mohu "bilancovat" - výsledek předčil očekávání.

Nechapu, proc tady porad nekdo place kvuli DRM. Neni prece zadny problem si knihu koupit a DRM odstranit. Jako kupujici uz pak neriskuju, ze chraneny soubor nekdy v budoucnu neotevru.

No jasne, ale proc bych mel z principu neco takoveho delat? Proc me k tomu nuti? Proc mi to nesnadni, kdyz jim za to chci platit. Prece kdyz je tak snadne DRM odstranit, tak to nemuze z principu fungovat jako obrana proti piratum. Tak k cemu to tam je? Jen aby sikanovali lidi, co si to koupili? To je stejne jako s antipiratskou reklamou na legalne koupenych DVD. Na kradenych filmech neni.

Distributoři si to nevymysleli. A velmi často ani tuzemští nakladatelé.

V některých státech je odstranění (nebo dokonce jen prolomení) DRM trestné. Můžete se tedy dostat do problémů se svou čtečkou při cestě do zahraničí.

třeba i při cestě do Prahy ;) protože i český AZ zakazuje prolomení ochrany

Zaroven vam ale umoznuje dilo modifikovat tak, aby se dalo pouzivat k ucelu, za kterym jste si jej poridil, pricemz nikde neni receno, ze ten ucel se musi schodovat s tim, co mini prodejce. ;D

To vite, nasi pani posranci jsou velmi kreativni.

Abych mohl být za ,,prolomení ochrany" popotahován, musí mi napřed někdo dokázat, že to, co mám na HDD kdysi chráněné bylo! Pokud udělám ze skladby XY, původně v MP 3, chráněné DRM analogovým přepisem anonymní soubor ve formátu CDA,(Flac, OGG a t. d.) můžu být v klidu, nikdo mi nic nedokáže. A kde jsem ji získal? Nahráním z radia, (TV), kdysi ji vysílali, nahrál jsem si ji na kazetu (pásek) a přes Audacity pod Linuxem zdigitalizoval! Takže jsem žádný trestný čin nespáchal a žádnou ochranu neprolomil! Nebo snad ne???

To sice technicky problem neni, ale viz ostatni reakce

1) proc bych jakozto kupujici mel neco takoveho resit?
2) navic tim porusujete zakon - sice dost pravdepodobne v souladu s jemu nadrizenymi zakony (jednoduse si jen zabezpecujete prava, ktera jste si zaplatil) , ale ...
3) proc bych proboha mel nekomu platit a dostat !!!mnohem!!! horsi sluzbu, nez bez placeni jinde? Nemyslite ze bych musel byt opravdu blazen? Nebo vy snad chodite na obedy do mistni hospody, presto ze se z nich vzdy pozvracite?

Nehodlám být čkodný na tom, že zákony v této zemi vymýšlí smečka idiotů a podle toho také vypadají. Pokud někde něco koupím, musí to fungovat! Pokud to nefunguje, mám právo si to opravit a nikdo nemá právo mi kecat do toho, jak to udělám! (Podle A. Z. do autorských práv nezasahuje ten, kdo si pořídí z chráněného díla kopii pro osobní potřebu, lhostejno jakým způsobem a každý má právo si i licencovaný SW, pokud si licenci koupil, upravit libovolně pro svoji potřebu, čili použití Aktivátoru na SW vyžadující aktivaci je naprosto legální.)

Takovy vseobecny koment k prodeji elektronickych produktu.

Spousta lidi tady ( i jinde) breci a stezuji si na piratsvi, ovsem jde o zasadni nepochopeni z jejich strany. Oni musi jednoduse nabidnout lepsi sluzby. Nekdo muze namitat, ze nulove cene se konkurovat neda. Da, a je to ve svete videt. Prave treba na tom Amazonu. Naprosto vsechny knizky ktere tam maji lze ziskat obratem zdarma.

Dokud mi pirati nabidnou lepsi servis a bezprobemovejsi funkcionalitu, nevidim zadny duvod abych platil za neco mnohem horsiho.

Ostatne, toto uz je vrchol http://www.overclock.net/video-game-news/1155275-various-battlefield-3-outrage-germany.html koupite si produkt kteri vam vnuti licenci ktera rika ze vsechny data na vasem PC patri vydavateli a jeste vam nainstaluje malware, ktery sacuje dava na vasich discich. Crackla verze toto samozrejme nedela.

Osobně největší problém vidím v tom, že jsme stále bráni jako banda blbců, které je potřeba pořádně oškubat, a které berou všichni jako idioty (politici, banky, mobilní operátoři). V okamžiku kdy platím za mobil skoro 1000 kč měsíčně, podobnou částku manželka, a pak ještě za pevnou linu a internet (nejsem idiot, prostě z pracovních důvodů musím), tak se zkrátka bez eknih nuceně obejdu. Podobně jako "nepotřebuji" platit za ečasopisy, nebo za eseriály, nebo efilmy. Až mně nebude T-mobile oškubávat jako kuře, a banky se nebudou tvářit, že platba po internetu je ******* drahý luxus, tak nemám problém, a uvítám a rád zaplatím...
Do té doby , i kdybych stokrát chtěl, nemůžu.

Docela by mě zajímalo, jaká je situace v jiných zemích EU. Například Francie, Itálie, ale především nám velikostně podobné země (Rakousko, Švýcarsko, Polsko, ...).
Všichni se odvolávají na USA a jejich Amazon, kde je situace docela jednoznačná a dobře známá. Ale na ostatních evropských trzích se přece musejí potýkat se stejnými problémy jako my - roztříštěnost trhu, nekompatibilní formáty, drm atd. Nemáte o tomto někdo přehled?
Díky za odpovědi.

Nechci být hnidopich, ale to Polsko se spíše blíží Francii a Itálii, než ČR. Ale také by mě zajímalo, jak to v ostatních zemích vypadá.

Na Islandu je to ještě horší než u nás.

http://www.futurebook.net/content/nine-problems-hold-back-icelandic-ebooks

Rakousko je součástí německého jazykového trhu, Švýcarsko třech různých velkých jazykových oblastí. Polsko je 4x tak větší než my. Jestli se počtem obyvatel rozumějící určitému jazyku a teda velikostí trhu někde můžeme porovnávat, tak třeba se Švédskem, nebo Řeckem.

Tablet nebo e-ink čtečka ... třeba jednoho dne budou pouze hybridy :-)
Např. http://www.ebook-ctecky.cz/blog/2011/11/prvni-e-book-ctecka-s-pasivnim-barevnym-displejem/ nebo patent Applu na hybridní displej tomu nasvědčují.

http://www.online-convert.com/
Zde je možno konvertovat ebooky i bez instalace Calibre či jiných nástrojů. Do Kindlu mám vyzkoušeno.

Nejlepsi byl ten sarkastický závěr :) bohužel pravdivý..,,