V tomto případě je to sice jasné, ale místo "kdo koupil koho" lze ten nadpis stejně dobře číst jako "koho koupil kdo". Těmto nejednoznačným nadpisům je lepší se vyhnout :-)
Neřekl bych, že se jedná o nejednoznačnost, ledaže by autor (případně čtenáři) neovládali elementární pravidla českého pravopisu; podmět, přísudek a tak dále. Dříve se to učilo na základní škole, dnes nejspíše až v rámci postdoktorských stáží ;-).