Internet Info, s.r.o. Lupa Měšec Podnikatel Root Zdroják DigiZone Slunečnice Vitalia TopDrive KupDnes Navrcholu NovýTarif Dobrý web Weblogy Woko Jagg Computer.cz SK: MojeLinky

Názor k článku
Googlegrácky, aneb vyhledávání převážně nevážně

Laf666
Laf666 (neregistrovaný)
4. 3. 2003 0:55

googlefight je jako jazykovy velmi nepresny

celé vlákno
Jen na okraj- pro ucely vyhledavani spravnych jazykovych variant, moznosti kombinaci jednotlivych slovicek i frazi existuji profesionalni jazykove korpusy ktere jsou staveny s ohledem na dalsi lingvisticke vyuziti, Google v tomto smeru poskytuje bohuzel velmi zkreslene informace (nikdo tyto prameny neproveruje, vyskytuji se i velmi atypicka slovni spojeni). Pro zajemce o spravnou anglictinu/nemcinu:

Aj: http://titania.cobuild.collins.co.uk/

Nj: http://corpora.ids-mannheim.de/cosmas/