Takže neděláte "Každý odkaz, který vede z české [domény] do zahraniční domény, prozkoumáme a pokud je výsledná stránka napsána česky zařadíme ji do indexace." , ale "Každý odkaz, který vede z české=česky psané stránky, prozkoumáme a pokud je výsledná stránka napsána česky zařadíme ji do indexace."
Ale špatně jsem si to asi vyložil spíš já. Nebylo mi ve Vaší odpovědi ve článku příliš jasné, co je "vede z české", proto jsem se chtěl ujasnit a teď vímě, že nebylo myšleno z české domény. Tohle chování je celkem podstatné. Díky za upřesnění.
Strategie některých jiných SE svého času byly takové, pokud byly popsané správně a interpretoval jsem je správně, že projely nějaký katalog českého internetu, odkazy na weby mimo .cz z katalogu načetly a zaindexovaly, ale příliš se už nevěnovaly odkazům z těchto stránek na jiné než .cz domény vedoucích mimo .cz.
Jak to ten Google má jednoduché, když ho nezajímá při crawlingu hranice domén ani jazyků...