Přesně tak to je! Pro osobní potřebu si každý může zhotovit kopii z autorského díla s výjimkou software a databáze. Ale nesmí takovou kopii dále šířit, ani zdarma ani za poplatek.
Takže každý si může zcela legálně nahrát cokoliv z televize, rádia, okopírovat originální CD nebo DVD, ale pouze pro svoji vlastní osobní potřebu. Tedy i CD nebo DVD z půjčovny. Jen nesmí překonávat účinnou ochranu. Což ochrana proti kopírování CD nebo DVD zcela jistě dle mého názoru není, spousta lidí o ní neví. Dlouho jsem netušil, že vůbec DVD jsou proti kopírování nějak "chráněna". Asi to teda moc účinná ochrana nebude.