Každá smluvní strana zajistí, aby její právní řád zahrnoval postupy prosazování práv,
v rozsahu stanoveném v oddílech 2 (Občanskoprávní prosazování) a 4 (Trestněprávní prosazování),
způsobem umožňujícím účinné kroky vůči jakémukoli porušování práv k duševnímu vlastnictví,
k němuž dojde v digitálním prostředí, včetně urychlených nápravných opatření, která by zabránila
porušování, a opatření, která mají odrazující účinek vůči dalšímu porušování.
Pokud se nemýlím, tato pasáž patří do oblasti "musí" a řekl bych, že by klidně mohla přinést nemalou cenzuru.
Docela by mě zajímalo, jak se na ACTA dívají redaktoři Lupy, zda jsou pro, nebo proti. Vím, že nemusíte odpovídat, ale jen bych rád věděl, na jaké straně stojíte. Když tak se pokusím Váš přístup k ACTA odhadnou z vašich článků :)