Hlavní navigace

Názor k aktualitě Společně proti torrentům. Netflix, Amazon a další zakládají protipirátskou alianci

  • 16. 6. 2017 22:40

    x (neregistrovaný) ---.pilsfree.net

    > Vzhledem k tomu, že Netflix platí za titulky, tak je jen otázkou času, kdy se lidé, co teď dělají titulky zdarma, přesunout na podobné služby, kde za ně dostanou docela slušnou odměnu.

    Existuje velice nestastny precedens - CrunchyRoll. Dopadlo to tak ze titulky delaji ti co za to chteji nejmene penez - obecne duvod proc jsou komercni preklady otresne - je to odflaknuta nadenicina, nikoliv hobby s pratelskou rivalitou jako u piratu.

    Bohuzel je ale take pravda ze toto znici scenu piratskych titulku - oficialni titulky jsou hned, a i kdyz otresne, lidi si casem zvyknou.