Tondachu, to víme všichni že objekt patří Českým Radiokomunikacím .... nic na tom ale nemění že pro ně platí taktéž české předpisy. Navíc pokud vím je tam restaurace, takže je to tak napůl veřejně dostupný objekt ... o to hůře že pokyn k evakuaci tam hovoří POUZE anglicky - to si myslím že chyba je, a dost veliká. (né všichni umí anglicky, staří a malé děti taky nemusí)
Koukám na příspěvky výše .... pro Český stát je samozřejmě úředním jazykem Čeština, žasnu že o tom tady někdo snad pochybuje. :-D Jo bývala kdysi za Hitlera i + Němčina, ale to už je minulostí. Spíš bývala přidružena dříve Slovenština ... logické proč.
BIOS: Do něho neleze běžný uživatel, to je pro zkušeného počítačovýho servisáka, tak jako výměna knoflíkové baterie a posléze nastavení BIOSu ... Je nežádoucí když tam leze člověk kterej neví vůbec která bije .... je sotva pouhým uživatelem stroje, spíš může hardwaru uškodit nežli něco správně nastavit.
A výškové budovy jako nemají být základem bezpečnosti? Kde to žijete?
Kdyby skutečně došlo k požáru a zemřou při tom desítky lidi, a to jen kvůli tomu, že se zbláznilo poplašné zařízení, tak co budete říkat pak? Že to tam není nutné řešit?
Ono je to takto vlastně vždy. Že se to řeší až tehdy, kdy je pozdě.
Jenže jsme zase tam, kde jsem. "Hlášení upozorňovalo na stav nestandardní situace" - upozorňovalo na co, když to bylo v angličtině, který návštěvníci nemusí zvládat?
Je mi jasný, že reflexivně asi zůstanou na místě, když jinou možnost nemají, ale i tak budou v nevědomosti vystrašeni. Na místo toho, když se hned v češtině dozví, že jde o test, tudíž se vlastně strachovat nemusí.
Ale zase vezměte jinou situaci. Pokud hlášení anglicky sdělí, aby se odebrali k nejbližšímu schodišti, kolik jich uposlechne? Ti co neumí anglicky, nemohou vědět, že mají jít ke schodišti.
Celé toto vlákno neřeší nějaký evakuační řád, danou událost, nějakou instinktivní reakci nebo relevantnost hlášení, ale jen tu anglickou hlášku, které by v budově na území Česka nemělo znít. A to i v případě, že by se zbláznilo. Pokud má zařízení něco sdělovat, tak to má sdělovat v úředním jazyce.
Ovšem to není legrace. Moravec teď příjde domů s chudší výplatou a Pospíšil nenajde pod stromečkem sadu bílých slipů. Peklo! Jinak myslím, že show Václava Moravce v kombinaci s alarmem: Attention Please ... nás skvěle navnadila na pokračování Star Wars. Líbí se mi, že trendy Milan zařazuje do vysílání plného bakalářských příběhů i novinkové prvky.
V tom případě věřte, že na postup evakuace nemá hlášení v jakémkoliv jazyce vliv, stejně jako v letadle. Hlášení upozorňovalo na stav nestandardní situace, když vezmu Váš myšlenkový pochod, kdo z návštěvníků zná předpisy, aby správně zareagoval při spuštění sirény? V případě, že se ozve hlášení v jakémkoliv jazyce minimálně to nutí člověka zbystřit a očekávat co se bude dít okolo, okna tam otevřít nejdou, výtah nestojí v patře, evakuační schodiště prozatím EPS neotevřela, nikdo nepozoruje oheň ani zadýmení a čeká se na pokyny pověřené osoby, která dá povel k evakuaci, ke spořádané evakuaci došlo, nic víc se nepřihodilo. Každá jednotlivost evakuačního řádu byla schválena hasičským záchranným sborem tak jak to u budov s vysokým požárním nebezpečím bývá.
U těchto přístrojů, které mají zajistit kritické funkce, jakým poplašný systém je, by tyto situace neměly nastat. A pokud přece jen, tak základní režim by měl také disponovat úředním jazykem a ne výrobním. Prostě by se tam ta čeština napevno nastavila, ať se děje co se děje. Ostatně základní režim je takový, který je v základu nastaven. Tedy nastaven na češtinu ;-) Do angličtiny by to muselo přejít jedině továrním nastavením, a to už je docela průser, aby to jen tak přešlo do továrního režimu.
"Zli imperialisti co nevidet vylezou ze sluchatka tvyho mobilniho telefonu a sezerou te i s celou rodinou"
Teď jsi mě tímto, Martine, docela rozsekal, jak jsi mě pobavil.:-) Ale máš samozřejmě pravdu. Kukykuk je další z řady několika exotů vyskytujících se zde v diskuzích na DZ a jeho stihoman z "importovaného západního imperialismu" je už takřka legendární. Bohužel, několikrát se mu různými lidmi bylo pokoušeno vysvětlit, že tohle na DZ opravdu nepatří, ale marně. Jeho odpovědí jsou pak sáhodlouhlé traktáty o jednom a tom samém, které už raději stejně nikdo nečte.
Tvl Kukykuku ty si vazne mazec model. Ctu te tady dlouho a vetsiho "borce" sem snad nikde necet. Nejprve si spletes ucinkujici, kde nemas ani paru kdo ve studiiu vlastne sedi, pak tu fabulues politicky konspirace, za ktery by se nemuseli stydet ani v Hromu ci Onion News.
Jak uz ti tu vysvetlil, teda aslespon se TOBE pokusil vysvetlit Honza Novak, tak ten alarm se proste zblaznil a protoze ten alarm je pravdepodobne zahranicni vyroby tak ten software vybral defaultni (tovarni) nastaveni a spustil hlaseni v nejpouzivanejsim a nejsrozumitelnejsim technickem jazyce a to anglictine. Jestli to tvoje Moravske, potazmo Ceske ego nejak potrapilo tak snad co nejdrive zahod vsechnu techniku co doma mas protoze zli imperialisti co nevidet vylezou ze sluchatka tvyho mobilniho telefonu a sezerou te i s celou rodinou o:)
OMG tohle sem ted vazne chodi a diskutuje? Tohle byval tak skvelej server. To je vazne material panove.
To Vám teda nevím. Když zazní výstražné zvuky a pak nějaké nesrozumitelné mumlání (těm, co neumí angličtinu), tak to vyvolá ještě větší paniku, než když přímo česky řeknou, že jde jen o zkoušku. To Vaše "Ale oni nepouštěli, že se děje něco špatného" je oním příkladem. Jak měl člověk, který neumí anglicky, vědět, že nejde o nic špatného, když těm slovům nerozuměl?
Vám se jednoduše řekne, že jsou nějaké předpisy a jsou takové postupy, ale přiznejte, kdo z těch návštěvníků ty předpisy zná? Nikdo. Takže místo toho, aby se podle vás drželi předepsaného postupu, který neznají, tak budou zmatkovat. A nějaká anglická hláška, kde Češi nemusí umět anglicky, na zmatku ještě přidá.
Jednoduše. Tady nejde o to, že jsou nějaké předpisy, ale jde o to, jak je v dané chvíli okolí informováno. Pokud má být informováno, a je jedno komu, tak musí být informováno ve srozumitelném (úředním) jazyce - v češtině. Případně v úředním jazyce a následně dalšími jazyky.
Dobře se tu ukazuje, jak mnozí jedinci okamžitě přisuzují České televizi to, za co nemůže! Když bude ČT vysílat třeba z nějakého kravína a vypadnou tam pojistky, tak to budete taky svádět na ČT: A když tam navíc bude na nějakém monitoru něco anglicky, tak budete kecat nesmysly, že v ČT neumí česky a proto je tam všechno anglicky? Myslete hlavou, hlupáci! Copak je vysílací věž na Žižkově ve správě a v majetku ČT?
Mysli si co chceš, já si mohu o tobě též a neboj 80 mi rozhodně není... jak jsem uvedl cinkal jako mladý naivní klučina, že se věci u nás změní k lepšímu i pro běžný lidi tj. nejen papaláše... klíčema na Václaváku tj. ještě v těch prvních dnech kdy tam lítaly helikoptéry STbáků sledující zda je situace tak vážná?... Trošku i jiný též nemusím vše... ale lidi ho berou jako alternativu k tomu co jsi vyzdvihl, že by měli z té ciziny sledovat... a ono skoro až na vyjímky fakt není co... Všade ve světě i u nás docházejí témata tak se oprašují jinými verzemi znovu nátáčené věci a v hudbě se przní též už kdysi vytvořené do paskvilu který vydávají za prý skvělé umění přestože to za ně už dělá automatická mašina v technu třeba i ničením gramofónů... Jo někdo prostě dělá spokojeně slepého... jiný prostě říká kriticky věcí co nejsou v pořádku což né každému voní... Jo co se týče tvý FKÚP kde ukazovali kriminálni živly...no aspoň nebyl takovej bordel jako dnes kdy je chaos s rozkrádáním i za miliardy a nikomu nic za to neudělali až na pár vyjímek... protože i tvůrce sytému se nestyděl před celým světem ukázat, že lze na státní návštěvě i drahou tužku atd. prý špinavý prachy nejsou a kdo si nechtěl a neuměl díky úmyslně nedokonalým zákonům včas nakrádst... tak má prostě smůlu... Dechovku neposlouchám ač nám ukazují, že i mladí jí hmtaratajů rádi tj. hlavně ti tam kde se nosej kroje... Co se týče tvého milovaného HBO nevím co tě na něm tak fascinuje... měl jsem možnost vidět volně několik jeho mutací a nikdy jsem u žádného filmu ze zámoří s jinou kultůrou žití než má Evropa fakt nevydržel dlouho a vypl to... Čus jdu spát...
Člověče, vy kecáte z cesty. Nabyl jste snad dojem, že sleduju výhradně nějaké bezduché akčňáky ?? A z čeho jste ten dojem nabyl? Z toho, že nesleduju české filmy? Můj čas je příliš drahý na to, abych jim plýtval na odpad, který se tu točí. Občas si vyzobnu nějakou chuťovku namátkou Probudím se včera (ten nápad s licoknigou je prostě geniální), Hořící keř nebo teď běžící výborný Mamon. Ale 90% porevoluční české tvorby je odpad dobrý tak na vysílání někdy v úterý ve dvě ráno.
Jinak bez urážky, připadáte mi jako 80-letý zapšklý dědek, pro kterého bývalo vrcholem zábavy Sejdeme se na Vlachovce a když si chtěl užít nějaký adrenalin pustil si Federální kriminální ústředna pátrá nebo Malého pitavala z velkého města.
Já se taky velice rád koukám na různé dokumenty, kvůli kterým si platím extra balíček v O2TV, opravdu nejsem konzument zábavy nováckého modelu.
A jako poslední: vy si vážně myslíte, že Troška točí nějaký pohodový humor? Poslední takový natočil 1991. A věci na které by se dalo koukat natočil v tomhle století jen dvě 2001 a pak až 2011.
Prostě pokud jste Čech je vašim úředním jazykem Čeština pokud jiné národnosti žijící na našem území tak pak ten jazyk máte v dokladech uveden... a lze tedy komunikovat v jiném jazyce přes tlumočníka do většinové Češtiny který se na území Česko taky za tím účelem užívá... Jiná situace je v jiných mnohanárodnostních státech dle poměru počtu třeba Catalánci se teď cítí být utlačovaní a zmíněné Slovensko má dokonce kvůli čistotě řeči pro mladou generaci za tím účelem i mediální zákony...
Chtěl jste paragrafy tak tu jsou... nebylo zapotřebí hledat dlouze... https://cs.wikipedia.org/wiki/%C3%9A%C5%99edn%C3%AD_jazyk
http://www.kompas.estranky.cz/clanky/statistiky---obyvatelstvo/uredni-jazyky-sveta-anglictina-francouzstina-arabstina.html
http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-825_cs.htm
http://www.geography-exam.com/cz/uradny-jazyk-cz.php
Tu psali zas o šikovných kuchařích... a proto věž byla dočasně evakuována... http://zpravy.aktualne.cz/domaci/otazky-vaclava-moravce-prehlusil-evakuacni-alarm-ceska-telev/r~6c1e2818968f11e58c6b0025900fea04/?utm_source=centrumHP&utm_medium=newsbox&utm_content=A&utm_term=position-3
Kafe nepiju a nepotřebuju ale jedno je jisté... jestliže selže v okolí technika či jindy se stalo a stává, že se vypl naopak mikrofon toho co měl či hovořil... tak automaticky se dalo omluvné textové hlášení a pokud nešlo ihned opravit udělal se střih na něco jiné... Nejhorší je to ve zprávách kde je navíc ještě problém, že to přes různou techniku po trase přichází se několika vteřinovým zpožděním tj. nějaká živá reportáž což vidíte, že se někdo na něco zeptá a je ticho a až po chvilce následuje reakce... V tomto poledním případě tj. poplachové zkušební hlášce v jiném jazyce s hlasitým alarmem se vědělo, že je to pro okolí neodstranitelná hluková překážka a přesto se víc jak 5 minut běželo dál jako, že se nic neděje? navíc bohužel ironií osudu u tématu které souvyselo s bezpečností to ukazovali národu... o to rychleji se mělo reagovat a né tak dlouho čekat, že se to poplachové zařízení asi vypne samo?... Moravec neměl zkoušet jestli jeho hlasivky se dají i s diskutéry od toho okolí odfiltrovat?... Vždyť jim to tam muselo jít všem včetně jeho na nervy jak je to tahá za uši... Připomíná mi to scénku filmu Vlasy když se tam spustila protiválečná píseň a lampasák s vygumovaným zeleným mozkem když to nešlo jinak... zajásal, že šel použít samopal na reprák...
Jenže ono ikdyž se ty jak vyzdvihuješ zahraniční věci nadabují pak se ukáže co je to za ho.vadiny kde se mluví vulgárně a to se ještě musí dost zcenzurovat, drží se tam zbraně v rukách, teče mraky, krve, ničej se hromady aut, ukazují mafiánské praktiky pracháčů jako něco úplně samozřejmého i v místech kde by to jinde ve světě nemuselo vůbec být a taky není normální... tak se nediv, že si raději pustí pohodovky třeba vámi nenáviděného humoru od Trošky či Francouzké klasiky než ty braky převedené do dnešního žití už z dob výchovy buranských kovbojů co kradli bezohledně cizí území kolonizováním... Já se raději koukám na dokumenty o přírodě a vědě atd. Jo kdysi jsem na sat nebi hltal kde co z těch akčních v různých jazycích... Nejvíce toho měli Turci či Němci či když si otočil na Telecom Francouze M6,TF1, F2 atd. ale jak člověk stárne a ví o hodnotách života víc, tak se toho přejedl kor těď v digi éře je toho na nebi na tisíce předvoleb namrskáno a už ho to neláká pouštět... takže i taková NOVA už pro mne je o ničem s těmi nafingovanými jak vejce vejci podobnými scénáři kriminálek atd.
Čeština u nás je tak jako v jiných zemích zas jiný jejich řeči úřední jazyk který je nad vše nadřazen... tedy i vzákonech je stanoveno, že se musí používat kor v poplašných zařízeních aby to bylo srozumitelné o co jde... Už vidím jak někde místo Českého "zkouška" při rozeznění alarmu což se též občas ve městech a i na vesnicích pouští... se to bude hlásit jen povinně v Angličtině jak ty tvrdíš, že je to v pořádku... Hmmm chachacha... V té Žižkovské věži bohužel mají zařízení nastavené od výrobce do jazyka který není pro všechny v jiném státě určen... Jako technicky vzdělaný vím, že máme jako řemeslníci problémy s tím, že není na náš trh pamatováno s češtinou... a kor když se dováží věci z Číny pro celý svět...V elektro zařízeních mnohdy je obtížné změnit na náš trh určenou češtinu ač by tam měla ze zákona být minimálně tj. srozumitelně v návodu přiložena... Prostě tam fláknou jen angličtinu a poperte se stím různé národy světa jak chcete...
Beatníku a budeš se divit v pohodě jsem se svým IQ-125 tedy už nad průměrným... + věkem blížícím se pozvolna za pár let k 50sátce dokázal s lidmi ve Španělsku, v Itálii, v Řecku, v Německu, v Rakousku a i v Polsku, v Maďarsku či i dokonce kdysi dávno na dětském táboře za socíků tehdá jako 14 letý až ve Vladimírské oblasti tehdejšího CCCP nebo i u nás v dnešní době na stavbách jako elektrikář s různými přistěhovalci co tam pracovali za pár kaček tj. Arménci, Gruzínci po tom kdysi u nich velkém zemětřesení se sem přistěhovali + Ukrajinci atd. z bývalého sujuzu v pohodě domluvit... byť jsme si pomáhlali různými slovy, náznaky rukama, nohama... prostě slušní dobráčtí hlavně ti skromní lidé si rozumí vždy bez tvé arogance s tvým komplet plynule nabiflovaným jiným světovým jazykem - ky... jak se povýšeně nad jinými tím pyšníš... že ostatní jsou oproti tobě jen nic neumící podřadný nuly.... Ti cizinci umí mraky světových jazyků protože za komančů bylo kvalitní vzdělání dostupné pro všechny... a přesto je nikdo nebere... tak jako i ty za plnohodnotné - kouká na ně arogantně povýšenecky... přitom jsou vzdělaní a dost o nás věděli tj. víc než my o jejich zemích když se s nimi dáš přátelsky na kus řeči...
Vždyť to byl zcela určitě on, co v jiné diskuzi tvrdil, že on se přece nebude učit jazyk, protože by tím lezl někomu do zadele. Takový zcestný názor si může dovolit Angličan, Američan, Němec nebo Francouz, rozhodně ne Čech. Ať se podívá, jaké množství lidí mluví česky, jaké německy nebo anglicky nebo francouzsky. To je tak velký množstevní nepoměr, že každému cizímu obchodníkovi, kdo zaplatí českou lokalizaci nějakého produktu by se měla políbit ruka.
A navíc základní anglická slovíčka by prostě měl znát každý. Když je zná desetiletý romský děcko a český děcka mluvěj anglicky plynně, to taky lezou někomu do zadele? A co syrský uprchlíci, který s televizními reportéry mluvěj plynně anglicky?
Ano je to prostě jeho smolík, že zastydnul ve svým čecháčkovství, ale takovejch znám víc. Nejvíc kvetu z existencí, co tvrdí, že koukají výhradně na český filmy (známe všichni jak to teď s kvalitou české produkce vypadá) a když jim řekneš proč se nepodíváš na něco kvalitního, on na to, že ne, protože v tom nehrajou český herci. Takový vlastenectví naruby. A navíc, přece sleduješ příběh, ne ksicht.
Čeština je u nás zákonem stanovena u všeho... takže máš ač ovládáš i jiné světové jazyky smůlu ty, že musí být vše v češtině!!!... případně teprve pak přidán k ní i jiný jazyk... jinak jsou za to sankční pokuty... Neboj lecos co se častěji využívá celosvětově v Angličtině vím co znamená a proto taky různé anglické či německé menu ke kterýmu máš mizerně udělaný český návod dokážu rozlousknout a nebojím se narozdíl od technicky jak ty říkáš zaostalých si s tím pohrát... Ty jeden všechny jiný lidi co s tebou nesouhlasí a mají jiné životní potřeby i zkušenosti i nejsou benevolentní ke nešvarům.... arogantně ponižující rockový Beat náfuko... On ti jednou někdo osudově srazí hřebínek ať po úrazu či těžké nečekané nemoci či léky co ti měly pomoct ale místo toho ti vedlejším účinkem ublíží... teprve pak poznáš o čem je život a budeš hledět na věci jinak... tak jako i ti jiní co poznali, že arogance a prachy nejsou vše a tedy už pak nejsou lhostejní k okolí jak to předvádíš třeba i tímto zlým vzkazem mne ty...
Je ale neomluvitelné, že když slyšeli technici obsluhující chod studia, že mikrofony nezvládnou ten okolní zvuk do půl minuty či max minuty vyfiltrovat = sjednat hned nápravu tj. přepnutí na něco jiného s omluvnou hláškou a až teprve potom když se porucha byť testovací v jiném jazyce než je náš úředně schválený odstranila... jak se stalo po 13h se vrátit k používání studia... Paradox je skutečně ten, že se to stalo zrovna nad choulostivým tématem pro bezpečnost... proto si kvůli tomu i napřed při spuštění alarmu Moravec zažertoval a pak teprv čekal s tím nesrozumitelným mluvením s hosty do okolního velkého rámusu kdy je to napadne vypnout....
Žijji v Česku kde je náš jazyk Čeština... takže nevím co řešíš... Neboj nefetuju, stačí, že mi farmacie ve 3 letech tak jako mnoha jiným lidem poškodila vedlejším účinkem nenávratně Streptomycinem sluch... jiným lidem ještě jiné věci... čímž mi dost zkomplikovali žití mezi rváči s bezohlednými ničím se neštícími praktikami v tomto zkorumpovaném režimu pro který cinkal v 89 roce klíčema... proto jsem dost k různým věcem kritický... což se vám co vše přehlížíte jen škodolibě posměchy pak nelíbí...
Jde o to, že pouštěli v přímém přenosu, že se děje něco špatného a vůbec 5 minut nikoho nenapadlo zareagovat vypnutím studia na náhradní program s omluvnou hláškou... čímž té panice pokud by nebylo jen testem ale skutečný poplach či vzhledem k tématu jaké se Moravcem (proto si taky z toho v první moment dělal rýpnutím legraci) probíralo o Turecku souvysející s teroristickou a utečeneckou oblastí a vztahy s Ruskem po tom sestřelení letadla.... mohli té kočičákem zmiňované panice lidí co v té věži jsou či v její okolí... být hodně napomocní... Asi vám Francie atd. příklady jsou málo?...
Takto lze výtku k jazyku chápat, ale při evakuaci věže je ve směrnici psáno, že evakuaci řídí požární hlídka, důležité je v takové situaci nešířit paniku, ve věži nastává situace, že na první pohled nemusí být jisté kudy vede bezpečná cesta ven. Dle evakuačního plánu se zachovávají jisté postupy a evakuace neprobíhá živelně, ale postupně, to je zkrátka základ a velký rozdíl oproti jiným budovám. Mimochodem vyhláška o označování výtahů je platná od roku 2008 a přeznačit se musí od této doby všechny výtahy, ale stav zabezpečovacího zařízení odpovídá schválenému požárně bezpečnostnímu řešení stavby (PBŘS), který schvaluje příslušný hasičský záchranný sbor dle norem platných v době schvalování. Pokud pracovníci ČT nebyli vyzváni k evakuaci, tak neopouštěli svá místa, což je jednak logické, ale taktéž v souladu s evakuačním plánem. Postupů hierarchie, které kroky kdy následují je mnoho, od spuštění odvětrání únikových cest, po odpojení elektrických rozvaděčů od přívodu a jedním z posledních je spuštění samozhášecích zařízení. Podle zdejších diskutérů by zřejmě bylo nejlepší, kdyby ve všech patrech na signál sirény lidi vyběhli před dveře evakuačnímu výtahu a bezhlavě bušili na jeho dveře, případně se ušlapali na požárním schodišti, takhle to skutečně nefunguje.
Jasně až budeš Beaťácký rockere zvyklej na řinčící hudbu kde není ani rozumět slovům... někde kde ti pustí třeba jen vše přehlušující čínštinu... protože tam se téměř vše z elekroniky vyrábí... budeš dělat co?... Hmm to bych byl zvědav jak by si reagoval pokud by si něvěděl o co jde... asi by si byl jako Moravec v klídku a žertoval... čekal na moment než ti začne skutečně hořet stůl či až (už pozdě) se budeš dusit od někud přišlým toxickým kouřem třeba od té jen prý testem na oko poškozené kabeláže atd. ... Na techniku se nedá vždy spoléhat ale když už něco spustí příliš citlivě nastavené... tak to není též jen tak samoúčelné ale byl k tomu nějaký důvod... Paradox je to, že to bylo o tématu vztahy Turecko s Ruskem + sankce a terorismus s tím souvysející... Náhoda jak fík...
Hele "kočičáku" a víš co je zajímavé? že třeba teď co se vyměňují v panelácích i v jiných výškových budovách výtahy za ty digitálně řízené, tak dávají upozorňovací samolepky v češtině! na dveře, že výtah neslouží k evakuaci osob... V těch lepších ti i výtah pouští smyčku též v češtině v jakém patře jsi a jestli jedeš dolu či nahoru atd. komunikátor v případě poruchy je český... Veškeré požárnické zařízení je též s českým návodem jak rozbít (plexy) sklo = krytem zabezpečený hydrant a i ještě další jeho návod v češtině pro následné použití atd.... Prostě žijeme v Česku kde jiný úřední jazyk stanoven není... tedy Angličtina je jen nadstavba výrobců díky dřívějším koloniím světově používaná = nesmí být hlavní... Ostatně všechny výrobky dle už delší dobu stanoveného novelizovaného zákona musí mít české !!! návody jinak jsou za to sankční pokuty... Jakou mají úroveň je věc jiná... viz ty strojovým překladačem narychlo vyráběné vytištěné matoucí věty u některých výrobků, že pak stejně je oživuješ v menu pokud nemá češtinu stylem pokus, omyl... což dost znesnadňuje a zpomalí... V případě poplachů kdy rozhodují vteřiny je tedy čeština povinnost !!! a tam kde se předpokládá i pohyb cizinců (hotely, vlaky, autobusy atd. ty mají návod jak rozbít sklo... či které cesty jsou únikové) tak teprve potom je dodatek v jiných jazycích... Kdyby Čt byla solidní... tak nečekala ač slyšeli její pracovníci v přenosové trase slovo test... víc jak 5 minut a vypli to studio ihned s omluvou technické poruchy... protože to pískání s tou hlasovou smyčkou bylo z důvodu bezpečnosti velmi hlasité... tedy se nedalo poslouchat dvě věci naráz ač se snažili v momentě zapnutí poplachu žertující Moravec na téma o Turecku... i ti za mixážním pultem ty mikrofony diskutérů ve studiu usměrnit sebe víc...... než jim došlo... ono to fakt nejde takto pokračovat....
No nezbyde, než abyste si udělal výlet a nastudoval požární a poplachové směrnice a evakuační plán, tím se to celé řídí namísto vašich mylných doměnek. Takový vysílač je zcela jiným organismem než třeba filharmonie, čímž nijak nesnižuji význam evakuace filharmonie. Evakuaci řídí pověřené a znalé osoby a je to velmi důležité a ti lidé se bez toho podle Vás usmoleného komanda nehnou z místa, jelikož netuší, kam a proč a kde je bezpečný východ. Mimochodem jakým jazykem piští siréna a jakou má její zvuk vypovídací hodnotu, kromě toho, že všechny uvede do pohotovosti?
Jedno to určitě není, je to jistě nutnost (povinnost) hlásit v domácím jazyce. Tuším že nějaký takový předpis je ... už jsem to někde zaslechl.
Jinak hlášení je pro všechny v objektu a né jen nějaká hláška pro pár pověřených osob z týmu kteří můžou být zrovna bůhví kde. Ohledně pokynů jak se zařídit při poplachu atd. jsou jistě všichni poučeni. Takže nebudou lidi v objektu čekat až přiběhne možná nějaké usmolené řídící komado o pár jednotlivcí které jim milostivě sdělí co dělat dál a kam běžet. Na nějaké např. uhoření či jiná havárie by tam vážně nikdo dobrovolně nečekal. Proto tam je to hlášení a siréna ... pro všechny a aby se dle toho co nejrychleji zařídili.
No tady je to samý odborník na paniku místo na evakuaci výškových budov :-D Evakuaci výškové budovy tohoto typu zajišťují pověřené osoby požární hlídky, které rozhodují, jestli použít evakuační výtah nebo požární schodiště, nebo zda vůbec evakuovat. Evakuace pověřenou osobou, která ví co se děje na základě vyhodnocení je nutnostní. Je zcela jedno jakým jazykem se hlášení pouští, takové hlášení pouze upozorňuje na stav nestandardní situace, evakuaci samotnou řídí lidé, nikoliv nějaké hlášení ;-)
Jaká koliv hláška i testovací má být srozumitelná !!! tedy v jazyce dle nainstalování do patřičné země už z výroby... tedy u náš v Češtině a né v jiných jazycích nebo jo... ale musí cyklovat né pouze cizí... v tomto případě Anglický neutrálně ve většině věcí vyráběný i natištěný návod + programátory preferovaný jazyk... Zavání to dobou protektorátu jak za Němců s kníráčem... Že to nebylo v ČT ale u jiné organizace není rozhodující... hlavní je území na kterém je provozováno... Chcete snad říci, že jsme Angličané? či jejich kolonie? dnes už osamostatněné státy použivající jejich jazyk... Ne... Jsme Česko ve kterým si rozumí když chcete do detailu i Moraváci se Slováky ale jiný jazyk už je fakt cizí... ani není úředním...
kdyby to mluvilo česky tak to mají do půl minuty vypnutý, ale když to mluví cizím jazykem, tak nikdo neví co se děje, takže lidi to budou ignorovat, a nebudou to umět vypnout, zajimavé je jaké mají udajně "supermoderní vybavení" ale i ta naše městská siréna která pamatuje snad i začátky města a je dobře udržovaná, tak mluví česky, a nebo nemluví, prostě zahouká a každej ví koulik houkání kdy co znamená.
Třeba to byla opět akce Červených trenýrkářů ... vůbec bych se tomu nedivil kdyby v tom měli opět prsty. Soud dokonce jim oznámil verdikt, že jsou nevinní ...tzn. jako by řekli že můžou dál páchat lumpárny. Takhle to u nás chodí ... jinde by je odbouchli na místě na střeše ostrou. Naše nemožné a neschopné soudy ...
A pustil lidem pak misto toho dvě Bakalářské příhody... Každopádně se divím, že se napřed jen diskutéři tedy hlavně Moravec pousmáli se vtipnou narážkou a pak i přes ten rámus nepochopitelně dalších 5 minut mleli svou verzi politických možností než pochopili, že to nemá cenu... neboť jim není v hluku anglického poplachu skoro rozumět a jinde psali, že jsme v Česku a nedokázali technicky používat nahrané varování v našem jazyce takže až půjde do tuhého kolik lidí umí? anglicky aby pochopilo, že se má evakuovat...
tj. o dnešních tipech na pořady a poslal i redaktorovi DigiZone a nyní tu zprávu před chvilkou našel i zde http://www.novinky.cz/domaci/387765-pozor-probiha-test-evakuacniho-systemu-hlaseni-prerusilo-moravcovu-debatu.html Paradox na tom všem je, že se jednalo o debatu Tošovského o vztazách Turecka s Ruskem po jejich konfliktu se sestřeleným bojovým letadlem... tj. jaké to bude mít následky... To je fakt divný... Nějaká temná nevysvětlitelná náhodná moc zasáhla... proč zrovna teď... Terorismus to určitě nebyl... Aláh?...