Hlavní navigace

Názor k článku Český dabing v ohrožení…? od Malata1 - Prima Cool dávala reprízu některých seriálů s titulky,...

Článek je starý, nové názory již nelze přidávat.

  • 11. 6. 2014 13:32

    Malata1

    Prima Cool dávala reprízu některých seriálů s titulky, a tyto verze měli 1/3 sledovanost okolních (netitulkovaných) pořadů.
    A pak občas musí dát film s titulky i Nova Cinema, když je to film, kde to tvůrce výslovně zakázal. Před lety, když to dávali poprvé, tak se tím chlubili, ale teď už to důsledně tají, není to v programu poznačeno a upoutávky sestříhány tak, že se v nich nemluví.