Ale jde. Trapně to zní proto, že angličtina ve skutečnosti používá velice jednoduchá slova. Tady by nikoho nenapadlo nazvat operační systém Okna a textový editor Slovo. A tak je to s většinou anglických názvů - kdo jim rozumí, pro toho ztratí exotiku a tím i půvab.
Němci nepoužívají jen anglické názvy. Kika, ZDF Kultur, Arte a mnohé další moc anglicky nezní.