Co myslíte tím "std. voláním"?
Kterákoli aplikace se v iOs 6 může zaregistrovat jako "navigační" a může být spuštěna jinými aplikacemi s žádostí o provedení navigace pomocí standardního volání definovaného v MapKit frameworku.
Výběr ve které aplikaci otevřít odkaz na různé datové typy samozřejmě v iOs jde, aplikace si mohou registrovat podporu mime-type a nebo uri schematu.
Potíž je že žádné standardní cross-platformní url schema na předávání "ukaž na mapě" nebo "naviguj" neexistuje, jenom odkazy do jednotlivých webových mapových služeb. Apple vnitřně používá url k předání navigačního příkazu ale není mi ještě jasné zda bude možné toto url použít i na webu - pokud ano tak si uživatel bude podle všeho (prakticky jsem se zatím nedostal k tomu to otestovat) moci vybrat ve které navigační aplikaci si odkaz otevře.