Bohužel jsme měl možnost seznat tyto problémy na vlastní uši. Bohužel je to vše pravda. Celý problém se mi zdá že spíše tkví ve špatném překladu nebo spíše "strojovém překladu" z němčiny. Nebo snahy celý projekt urychlit a tak se zapoměl o na určitě věci jako je dát scenáře editorovi na kontrolu.