Vlákno názorů k článku Krakatit a Bílá nemoc digitálně restaurovány do 4K. První obnovená premiéra už zítra od anonym - Raději bych viděl obarvenou Pyšnou princeznu,tato pohádka si...

Raději bych viděl obarvenou Pyšnou princeznu,tato pohádka si to plně zaslouží.

Jenom to ne. To už je zásah do originálního díla.

Já myslím že obarvování se nedělá, jen se čistí a převádí ČB dílo.

Ale i obarvení - colorování se běžně ve světě dělá (třeba různé válečné filmy z 1 světový atd. se pouštěly předělané)... záleží jen na tom zda se to dovolí a vyplatí... a v jaké kvalitě je předloha... z kinofilmů je to snažší než pak ze prvotních magnetických záznamů které měly své dané rozlišení s nímž se už moc oprav nevyvoří...

Sedmnáct zastavení jara