nevím jak je to u čínské klávesnice, ale na japonské jsou znaky nejen kany ale také romanji (latinky), dokonce jsou na ní zdvojena i čísla, romanji čísla jsou na stejném místě jako u naší klávesky, navíc jsou různě po klávesnici rozmístěny i číslice ve formě znaků (- = až + myšleno 1, 2 až 10)