V Německu se dokonce uplatňuje takzvaná "nová němčina" (tak to Němci s úsměvem nazývají), což je vlastně angličtina. Typický výraz je gecancelt, což znamená zrušit. Pokud máš satelitní příjem, tak si pusť někdy televizi TecTime na Astře, v tom přívalu anglicismů vůbec nepoznáš, že se jedná o němčinu. Skoro každý Němec umí velice dobře anglicky.