Ano, souhlasím... Naše "šifra" pochází z anglického "cipher". A "pošta" z anglického "post"...
Takže ať se snažíme, jak se snažíme, pořád z toho čistou češtinu nemůžeme nijak vyloudit. Nezbývá nám nic jiného, než poprosit jazykovědce z Akademie věd, aby nám obohatili IT slovník o nová, ryze česká slova...
Jinak věřím, že jste pánové pochopili, že byl můj předchozí příspěvek myšlen ironicky...