Proto radši používám Kopete, který umožňuje nastavit kódování jak pro účet tak i zvlášť pro každý kontakt. Jinak Quip je pořádná s.r.a.č.k.a. Při komunikaci se všemi ostatními klienty funguje Kopete v pohodě (UTF-8 či CP1250, asi to nějak automaticky detekuje) jenom Quip s tím má problém. Stejně tak mám místo diakritiky domečkové písmo, když jsem připojený přes meebo.com.
Mi by úplně stačilo ke štěstí, kdybych si mohl pro každého uživatele zvlášť nastavit kódování diakritiky u oscar protokolu. Jeden tam má UTF-8, další Win1250, třetí to má pro jistotu totálně dodupe starým QIPem a pak je to radost. :o/