Ano, přesně tak. Nejlíp se to pochopí tak, že prvním rokem po Kristu byl rok 1, a ne rok 0, takže kdyby první desetiletí končilo 31. prosince 9 p.K. (nebo i 1.1.10), mělo by jen devět let :-).
Dobrou odpověď na ohraničení století už kdysi vymysleli v NISTu (jedna z největších světových autorit v oblasti "timekeepingu" - americký Národní úřad pro standardizaci a technologie). První věta hovoří za vše.
On what date will the 21st century begin?
This is a date that no organization, including NIST, has the authority to regulate. However, one logical answer to the question is that because there was never a year "zero," and a century must have 100 years, then each century must begin with a year numbered "1." In other words, the 20th century should be considered as ending on Dec. 31, 2000, and the 21st century as starting on Jan. 1, 2001.
However, human nature being what it is, most of us will still opt to have that "once-in-a-century" New Year's Eve bash on Dec. 31, 1999.
Desetiletí může klidně 2005-2014 stejně jako 2010-2019 :). Horší by byla formulace 1. desetiletí 21. století pak už by dle "občanského kalendáře" mělo být 2001-2010 (rok 2000 ještě patří do 20. století). Ale přeci jen tak nějak opticky cítíme, že dělit to na těch přelomech čísel je hezčí, ne? :)
V označení desetiletí se skutečně nedá vycházet z logiky, ale ze společenského úzu. Podobně byste se mohl podivovat, proč v poledne nepadá stín přesně kolmo k zemi.
Pokud si to chcete ověřit přímo, tak doporučuji tady: http://en.wikipedia.org/wiki/2010s
Spíš jsem zvědavý v jaké podobě se ustálí označení minulé dekády. Nultá létá nezní špatně, ale asi zatím bude převažovat opatrné označení "minulé desetiletí".
Mě se to v noci už nechtělo rozvádět. Samozřejmě, že desetiletí může být od kdy chceme, ale v článku se nepíše nic o nějakém speciálním desetiletí, takže to beru jako obecné označení. Což, podle mě (a tím odpovídám i na předchozí příspěvek), začíná vždy rokem s číslem 1 na konci a končí číslem 0 na konci. Logicky by mi přišlo nesmyslné, kdyby rokem 2001 začalo tisíciletá, století, ale desetiletí začalo o rok dřív.
A pokud vás někdo zblbnul tvrzením, že tisíciletí začalo rokem 2000, tak se podívejte někdy na fil Jedenácté přikázání s Hugo Haasem. Ten začíná na Silvestra 1900 a slaví tam vstup do nového století 1.1.1901.