Hlavní navigace

Názor k článku Skomírající dabingová revoluce od . . - Přiznám se, že mě současná situace štve. Nenažranost...

Článek je starý, nové názory již nelze přidávat.

  • 27. 10. 2014 4:06

    . .

    Přiznám se, že mě současná situace štve. Nenažranost některých slabších dabérů, ale i šetřivost a neserióznost privátních televizí. Každopádně to odnašíme my, diváci. Například třetí série Person of Interest na TV Nova je s novým dabingem opravdu nekoukatelná! Ač velký odpůrce titulků, tak raději, než si zvykat na ten ultralevnošmejdský nový dabing, tak jsem přešel na originál právě s titulkama. Škoda.