Hlavní navigace

Názor k článku Sociální analytika: Víme, že bychom měli od Tomáš Kapler - Jsem jediný, komu vadí používání slova sociální? Podle...

  • Článek je starý, nové názory již nelze přidávat.
  • 10. 8. 2010 13:48

    Tomáš Kapler (neregistrovaný) ---.242.broadband3.iol.cz
    Jsem jediný, komu vadí používání slova sociální? Podle slovníku je sociální "týkající se společnosti, zejm. její péče o společensky a ekonomicky slabší vrstvy" a ačkoliv je to jen "zejména", tak prostě v mém vnímání souvisí slovo sociální s chudobou a ne s komunitou.
    Navíc i v tom druhém významu mi "sociální analytika" spíš napovídá analýzu společnosti, nikoliv komunitních sítí. Když už říkáte komunitním sítím "sociální sítě" (byť sociální síť je v češtině něco zcela jiného), pak by to mělo být "analytika sociálních sítí", přídavné jméno určuje "jaká", čtvrtý pád "čeho".