Používal jsem HBO GO v mobilu společně s Chromecastem připojeným k TV. Nyní používám HBO MAX společně s Chromecastem a to jak jsou udělané české titulky je naprosto otřesné - nejsou vycentrované, jsou jakoby posunuté do levé části obrazovky, mají černé pozadí a české znaky vypadají hrozně ošklivě. Tak pevně doufám že s těmi titulky ještě něco udělají. Je to tak hnusné na všech platformách?