umožnili i při datové schránce něco podávat papírově
To možné je. Byla jediná výjimka – daňové přiznání byla povinnost podávat elektronicky, když máte DS, a to už je zrušeno. (A i v době, kdy to platilo, se určitě alespoň nějakou dobu papírové podání nesankcionovalo.)
tak by si to lidi klidně zřídili sami
Nebo by se nemusely vymýšlet drahé hlouposti a mohl by se používat normální e-mail.