https://www.lupa.cz/ Lupa.cz https://i.iinfo.cz/l/rss-88x31.gif 88 31 Lupa.cz - články a aktuality autora Josef Eismann https://www.lupa.cz/autori/josef/ Lupa.cz - server o českém Internetu cs Tue, 30 Jan 2018 23:00:00 GMT Porotci Cen Františka Filipovského chtějí hodnotit, ale nemají co https://www.lupa.cz/clanky/porotci-cen-frantiska-filipovskeho-chteji-hodnotit-ale-nemaji-co/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Co si budeme vyprávět: předávání cen není zrovna dech beroucí a nervy trhající drama. Ani v případě filmových Oscarů, tím méně pak, jde-li o skromné Ceny Františka Filipovského za český dabing zahraničních filmů a seriálů. redakce@lupa.cz (Lupa.cz: Josef Eismann) Tue, 30 Jan 2018 23:00:00 GMT www.lupa.cz-text-55890 „Flowing“: nepříjemnost táhnoucí se už léta bez valného výsledku https://www.lupa.cz/clanky/flowing-neprijemnost-tahnouci-se-uz-leta-bez-valneho-vysledku/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Hlavními aktéry jsou, pravda, převážně komerční televize, ale ani ta veřejnoprávní není tak bez viny, jak bylo by si přát. A oč že jde? redakce@lupa.cz (Lupa.cz: Josef Eismann) Mon, 26 Jun 2017 22:00:00 GMT www.lupa.cz-text-57048 Co to kruci ten úpravce dialogů v dabingu vlastně má dělat? https://www.lupa.cz/clanky/co-to-kruci-ten-upravce-dialogu-v-dabingu-vlastne-ma-delat/?utm_source=rss&utm_medium=text&utm_campaign=rss Zkušený scenárista, autor námětů a úpravce dialogů Josef Eismann nabízí zamyšlení nad úpravou dabingových dialogů a jejich kvalitě. redakce@lupa.cz (Lupa.cz: Josef Eismann) Sat, 27 May 2017 22:00:00 GMT www.lupa.cz-text-57187