Internet Info, s.r.o. Lupa Měšec Podnikatel Root Zdroják DigiZone Slunečnice Vitalia TopDrive KupDnes Navrcholu NovýTarif Dobrý web Weblogy Woko Jagg Computer.cz SK: MojeLinky

A DSL nebude?

Do konce února sliboval Český Telecom představit své ADSL. Nestalo se. V Telekomunikačním věstníku sice již vyšly konkrétní podmínky této služby, ovšem bez přílohy s cenami. Jinak je kolem ADSL ticho jako po pěšince. Nejspíše je to ale ticho před další bouřkou, tentokráte kvůli zneužití monopolního postavení.

Když v lednu tohoto roku proběhlo setkání Internet OnLine (IOL) s novináři (reportáž zde), s dotazy na zavedení ADSL jsme byli odkazováni na konec února, kdy se prý všechno dozvíme. Je už březen, dokonce „měsíc Internetu“, ale o nabídce a hlavně cenách připojení přes ADSL oficiálně ani vidu, ani slechu. Nezbývá tedy, než se poohlédnout po jiných dostupných informacích.

IOL Platinum

Za oficiální informaci je jistě možné považovat obsah Telekomunikačního věstníku, konkrétně částky 2, která vyšla 25.2.2002 (ale ještě není dostupná na webu Českého telekomunikačního úřadu (ČTÚ), zatím ji lze pouze koupit v tištěné podobě). Zde naleznete:

bod 38: Všeobecné podmínky pro poskytování veřejné telekomunikační služby IOL Platinum,

což není nic jiného než (budoucí) ADSL služba v podání Českého Telecomu, kterou věstník definuje takto:

Služba: zprostředkování přístupu uživatelů k širokopásmovým službám sítě Internet vyššími rychlostmi, při využití technologie xDSL, doprovázený doplňkovými službami typu služeb „Content“, které jsou definovány v Ceníku volitelných služeb.

O tom, které „základní“ (přístupové) služby budou nabízeny, vypovídá následující část formuláře se smlouvou o zřízení služby (přeformátováno kvůli šířce):

Jde tedy o čtyři varianty služby s počítáním objemu přenesených dat a jednu variantou bez omezení (s rychlostí 256 kb/s směrem k uživateli a 64 kb/s ve směru opačném). O doplňkových službách „Content“ není v podmínkách nic konkrétního.

Ani cenové podmínky nebyly v Telekomunikačním věstníky zveřejněny, pouze je zde odkaz na umístění ceníku základních i doplňkových služeb na WWW stránkách www.iol.cz. Vše pak je datováno k 1.3.2002 („Podmínky nabývají platnosti a účinnosti dne 1.3.2002“). Je zde však uvedena obecná struktura cen:

Cena se skládá z ceny za zřízení služby, z pravidelně se opakující měsíční paušální ceny a z ceny za provoz (přenesený objem dat uživatelem v obou směrech).

Důležité je také, že cena za samotné ADSL (resp. službu IOL Platinum) nezahrnuje náklady na přípojné vedení – tedy za pevnou telefonní linku či přípojku ISDN. Tu uživatel platí samostatně a navíc, tak jako dosud:

Přípojné vedení je poskytováno a zpoplatňováno poskytovatelem odděleně.

Celé Podmínky jsou přitom orientovány hlavně na právní aspekty poskytování služby, a samozřejmě důkladně probírají povinnosti uživatele. Za skutečnou kuriozitu považuji následující ustanovení, které ošetřuje případné závady:

7.1. Uživatel se zavazuje oznámit závadu služby telefonicky, na telefonním čísle 0800 184 084 nepřetržité zákaznické podpory poskytovatele, a následně potvrdit oznámení závady písemně formou doporučeného dopisu na adresu uvedenou v čl. 4.7 podmínek. Poskytovatel vynaloží přiměřené úsilí k odstranění závady v co nejkratší možné době, nejdéle však následující pracovní den ode dne doručení písemného oznámení závady.

Ještě že uživatel není povinen chodit s prosíkem osobně a může vše svěřit do rukou České pošty. Navíc zřejmě jeho hlášení nemusí být notářsky ověřeno, což je také velká výhoda (představte si muset pokaždé za notářem, kdykoli IOL vypadne třeba poštovní server, jako právě včera).

Ale dost už ironie.

Kdo je poskytovatelem služby?

Z podmínek, zveřejněných v Telekomunikačním věstníku vyplývá, že poskytovatelem služby není Český Telecom jako takový, ale jeho odštěpný závod Imaginet:

Poskytovatel: ČESKÝ TELECOM, a.s. – Imaginet, o.z., sídlo: Olšanská 55/5, 130 34 Praha 3, umístění odštěpného závodu: Chámova 11 a 13, Praha 8.

Adresou, na které se musí posílat doporučeným dopisem hlášení všech závad (viz výše), je právě adresa Imaginetu (a současně i IOL, coby jeho součásti) v Thámově ulici na Praze 8. Na druhou stranu uživatelem ADSL (služby IOL Platinum) se může stát pouze ten, komu byl

(…) na základě písemné smlouvy s poskytovatelem uveden do provozu koncový bod veřejné telekomunikační sítě za účelem poskytování veřejné telefonní služby.

No ale Poskytovatelem je podle podmínek nikoli Český Telecom jako takový, ale jeho odštěpný závod Imaginet. Kolikpak telefonních linek (koncových bodů veřejné telekomunikační sítě) Imaginet již zřídil, aby na nich mohl nasadil své xDSL v podobě služby IOL Platinum? Imaginet skutečně není telekomunikační operátor, nemá licenci na poskytování telekomunikačních služeb, a nemá ani vlastní přístupovou síť, ke které by mohl někoho připojovat. A také ne právní subjektivitu – je skutečně jen částí (odštěpným závodem) Českého Telecomu jako takového. Proč to ale zdůrazňuji?

Bude bouřka?

Vše zatím nasvědčuje tomu, že až ADSL odstartuje, bude jej nabízet pouze Český Telecom, zatímco jeho konkurenti nebudou mít k ADSL službám přístup (alespoň ne prvních šest měsíců). Na tuto perspektivu již zareagovali alternativní operátoři a provideři (jmenovitě Contactel, Jet2Web, Nextra a Tiscali), když cca před dvěma týdny poslali dopis generálnímu řediteli Českého Telecomu Přemyslu Klímovi (s kopií na šéfa ČTÚ Davida Stádníka). V něm napsali, že vítají plánované zavedení ADSL na náš trh, ale doufají, že se tak nestane dříve, než bude i jim dána možnost využití ADSL v podobě velkoobchodního modelu prodeje (tj. wholesale) ADSL služby ostatním operátorů.

Fakticky jde o to, aby po přenosové cestě, která vznikne nasazením ADSL modemů na místní smyčku, mohl být uživatel připojen i k jinému internetovému poskytovateli (ISP), než je IOL (který je součástí Imaginetu a tím i Českého Telecomu). To je v principu stejný požadavek jako chtít, aby se komutovaný (tj. dial-up) uživatel mohl po linkách Českého Telecomu dovolat i k jinému ISP, než je Český Telecom sám (resp. IOL).

Pokud Český Telecom „nepustí“ ostatní ISP a operátory k ADSL, ti to zcela určitě budou považovat za zneužití jeho dominantního postavení (což ve zmíněném dopise také deklarují) a nejspíše se budou důrazně domáhat nápravy u Úřadu na ochranu hospodářské soutěže. Při případném posuzování celého případu by pak mohlo hrát svou roli to, kdo je provozovatelem sporné služby – zda Český Telecom, nebo jiný subjekt, který již nemá dominantní postavení a tudíž jej nemůže ani zneužít. V následujících právních hrátkách může jedna strana tvrdit, že Imaginet není Český Telecom a nemá žádné dominantní postavení, zatímco protistrana bude poukazovat na to, že Český Telecom a Imaginet jsou jeden a tentýž subjekt, s jedním IČO a DIČ, se společným účetnictvím atd. Dobře placení právníci se budou hádat, občas přeskočí nějaká ta jiskra, ale zákazník si na možnost alternativních nabídek ADSL nejspíše ještě nějakou dobu počká. Mezitím bude platit ceny nadiktované jediným poskytovatelem ADSL – tedy samozřejmě jen tehdy, pokud se pro něco takového vůbec rozhodne.

Kolik to bude stát?

V situaci, kdy ceny ADSL v podání Českého Telecomu (resp. služby IOL Platinum) nejsou oficiálně známy, je možné odkázat čtenáře jen na velmi neoficiální zdroje, či spíše úniky informací. Jeden takový se objevil i v diskusi k jednomu z článků zde na Lupě:

myslim, ze veskera diskuze bude zakratko zbytecna. jako nadseny ucastnik testovaciho provozu aDSL jej mohu i pres drobne prkotiny rozhodne doporucit, zejmena pote, co mi nekdo z nich pri reseni mych problemu nezistne prozradil i navrhovane ceny:

256/64 – pausal 1560 mesicne, 50 MB volne (scitany up+down), kazdy dalsi jeden MB 5 korun
512/128 – pausal 2800, 300 MB volne, kazdy dalsi 4 koruny
1024/256 – pausal 7500, 800 MB volne, kazdy dalsi 4 koruny
256/64 neomezeny prenos, pausal 25 000 (dvacet pet tisic) mesicne

no nekupte to!

Proč zdržení?

Z toho, jak jsem byl na posledním setkání IOL s novináři odkazován na konec února, usuzuji, že start této služby byl plánován na samotný začátek března, ale že došlo k nějakému zdržení. V tomto názoru mě utvrzuje např. i datum 1.3.2002 jako datum počátku platnosti podmínek zveřejněných (s určitým předstihem) v Telekomunikačním věstníku. Další signál, který ukazuje tímto směrem, je zpráva, kterou IOL adresoval účastníkům svého ADSL pilotního projektu. Uvádí se v ní, že pilotní projekt sice k poslednímu únorovému dni definitivně končí, ale oni mohou používat své ADSL ještě celý březen zdarma (a že podmínky pro komerční službu se dozví v průběhu března).

Blogujte na Lupě

Chcete mít vlastní blog o tématu kolem světa IT a internetu? Blogujte na Lupě a buďte na titulní stránce Lupy. Registrujte se na blog.lupa.cz.

       

Diskuse, která se rozvinula za včerejším článkem na ISDN serveru, zmiňuje start ADSL 6. března.

O důvodech odkladu mohu jen spekulovat – když už tak mám činit, dovolím si uvést následující (snad zajímavé a související) informace:

  • Ve vyspělém zahraničí lze ADSL připojení bez omezení objemu dat pořídit za cenu v řádu 2.000 korun. Například podle tohoto zdroje byla v prosinci 2001 v zámoří průměrná cena pro koncového zákazníka cca 51 dolarů. British Telecom před několika dny oznámil výrazné zlevnění svých wholesale ADSL služeb (tedy toho, po čem volají i naši operátoři a ISP) o 40 procent, na cca 15 liber – což umožní pokles koncové ceny na přiblžně 40 liber (opět asi 2.000 korun).
  • I v ČR však existuje možnost „broadband“ připojení k Internetu ve srovnatelné cenové úrovni, v podání kabelových operátorů. Například služba Mistral Speed od UPC, s rychlostí 320/96 kb/s, přijde měsíčně na necelých 1.500 korun, bez omezení objemu přenesených dat. Srovnání se službou IOL Platinum 256/64 NL, pokud by skutečně stála 25.000 korun měsíčně (viz výše), by bylo dost tristní. Ale kdo má to štěstí, že mu domů vedou rozvody kabelové televize?
  • Počátkem března, konkrétně 5. a 6.3., bude v České republice na návštěvě delegace Evropské unie, konkrétně z direktoriátu pro informační společnost. Má zjišťovat, jak jsme pokročili v liberalizaci telekomunikací a na cestě k informační společnosti. Bylo by jistě hezké pochlubit se něčím ve stylu: „Náš Český Telecom je více než desetkrát lepší než zahraniční operátoři ADSL“. Nebo snad desetkrát dražší?

Anketa

Uvažujete o ADSL?

       

Jiří Peterka

Autor je nezávislým konzultantem a publicistou. Věnuje se také pedagogické činnosti na MFF UK, kde přednáší problematiku počítačových sítí a komunikací.

Školení Google+ pro firmy

DW - Školení PPC
  • Jak využít Google+ pro firemní komunikaci a marketing.
  • Čím se liší Google+ od Twitteru a Facebooku z pohledu firemního využití.
  • Jak využít Google+ v souladu s pravidly užívání.
  • Založení Google+ Page (Stránky) krok po kroku, včetně praktických tipů.

Detailní informace o školení Google+ »

Přehled názorů

Prenos
pARANOIk 1. 3. 2002 07:58
Nový
4 Kc za 1 Mb ?!
Viktor Wanli 1. 3. 2002 09:32
Nový
└ 
Re: 4 Kc za 1 Mb ?!
Ales 1. 3. 2002 11:15
Nový
To snad ne!
Milan 1. 3. 2002 10:06
Nový
└ 
Re: To snad ne!
Welf 1. 3. 2002 11:12
Nový
 
├ 
Re: To snad ne!
Milan 1. 3. 2002 11:36
Nový
 
└ 
Re: To snad ne!
paka 4. 3. 2002 22:32
Nový
zlate slovensko :) ?
rain 1. 3. 2002 10:08
Nový
Pro srovnání - ceny z Německa
Emil Čelustka 1. 3. 2002 10:12
Nový
├ 
Re: Pro srovnání - ceny Francie
Pavel 1. 3. 2002 13:27
Nový
└ 
Re: Pro srovnání - ceny z Německa
Tonda 1. 3. 2002 18:25
Nový
Drahé?
Vladan Crha 1. 3. 2002 10:35
Nový
└ 
Re: Drahé?
Milan 1. 3. 2002 11:48
Nový
 
└ 
Re: Drahé?
Vladan Crha, tiskový mluvčí 1. 3. 2002 12:20
Nový
 
 
├ 
Re: Drahé?
MK 1. 3. 2002 12:39
Nový
 
 
├ 
Re: Drahé?
Zdenka Kralova 1. 3. 2002 12:51
Nový
 
 
├ 
O vodeni za nos (was: Re: Drahé?)
Dan Lukes 1. 3. 2002 13:04
Nový
 
 
│
├ 
Re: O vodeni za nos (was: Re: Drahé?)
Pavel 1. 3. 2002 13:51
Nový
 
 
│
└ 
Re: O vodeni za nos (was: Re: Drahé?)
Dan Oravec 1. 3. 2002 14:55
Nový
 
 
└ 
Re: Drahé?
Necik 4. 3. 2002 10:18
Nový
 
 
 
└ 
Re: Drahé?
Vladan Crha, tiskový mluvčí 4. 3. 2002 10:26
Nový
 
 
 
 
└ 
Re: Drahé?
Nasrany jeste zakaznik 4. 3. 2002 12:18
Nový
 
 
 
 
 
└ 
Re: Drahé?
Vladan Crha, tiskový mluvčí 4. 3. 2002 15:08
Nový
 
 
 
 
 
 
└ 
Termin?
Nishkam 4. 3. 2002 16:03
Nový
 
 
 
 
 
 
 
└ 
Re: Termin?
netmaster 22. 5. 2002 10:07
Nový
Mozna to tak bude
Dusan Bolek 1. 3. 2002 10:40
Nový
├ 
Re: Mozna to tak bude
Milan 1. 3. 2002 11:53
Nový
└ 
Re: Mozna to tak bude
MK 1. 3. 2002 12:17
Nový
5kc za megabajt?
Zaraženej 1. 3. 2002 10:41
Nový
Belgie
TommyCZ 1. 3. 2002 10:47
Nový
Mistral
MaLer 1. 3. 2002 12:21
Nový
├ 
Re: Mistral
Petr Staníček 1. 3. 2002 15:28
Nový
└ 
Re: Mistral
Lovok 1. 3. 2002 20:42
Nový
ach jo ... opet Telecom
Franta 1. 3. 2002 12:37
Nový
Slava jim !!!
runner 1. 3. 2002 15:39
Nový
Nesudme predem ....
Ales 1. 3. 2002 15:43
Nový
├ 
Re: Nesudme predem ....
kD 1. 3. 2002 16:02
Nový
└ 
Re: Nesudme predem ....
Franta 1. 3. 2002 16:16
Nový
ADSL a jeho zavedeni..
Alexe 1. 3. 2002 16:48
Nový
└ 
Re: ADSL a jeho zavedeni..
Milan 1. 3. 2002 21:13
Nový
Telecom
Igo 1. 3. 2002 18:27
Nový
executive summary
Karel 1. 3. 2002 21:18
Nový
pan Crha
Jaromir Pochobradsky 2. 3. 2002 00:39
Nový
└ 
Re: pan Crha
Volák 6. 3. 2002 09:40
Nový
 
└ 
Re: pan Crha
witt... 6. 3. 2002 10:34
Nový
 
 
└ 
Re:
kD 6. 3. 2002 10:44
Nový
mělo by to stát méně než 1600 neomezeně!
Petr 2. 3. 2002 03:09
Nový
└ 
Re: mělo by to stát méně než 1600 neomezeně!
Dan Lukes 2. 3. 2002 04:09
Nový
 
├ 
Re: mělo by to stát méně než 1600 neomezeně!
Vrána 4. 3. 2002 09:53
Nový
 
└ 
Re: mělo by to stát méně než 1600 neomezeně!
nobody 4. 3. 2002 12:53
Nový
 
 
├ 
Re: mělo by to stát méně než 1600 neomezeně!
Dan Lukes 4. 3. 2002 14:46
Nový
 
 
│
└ 
Re: mělo by to stát méně než 1600 neomezeně!
nobody 4. 3. 2002 15:32
Nový
 
 
└ 
Re: mělo by to stát méně než 1600 neomezeně!
anonym 4. 3. 2002 15:11
Nový
 
 
 
├ 
Re: mělo by to stát méně než 1600 neomezeně!
MK 4. 3. 2002 16:05
Nový
 
 
 
└ 
Re: mělo by to stát méně než 1600 neomezeně!
nobody 4. 3. 2002 16:13
Nový
Kde jsou Qčka?
Petr Janatka 2. 3. 2002 12:24
Nový
Ceny ve Španělsku
Edvard Kožušník 2. 3. 2002 19:06
Nový
Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Jakub Moc 3. 3. 2002 16:38
Nový
├ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
d.mon 3. 3. 2002 21:18
Nový
│
└ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Greenhorn 3. 3. 2002 22:04
Nový
├ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Jerry III 4. 3. 2002 08:18
Nový
│
├ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
MK 4. 3. 2002 11:22
Nový
│
│
└ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Jerry III 4. 3. 2002 23:39
Nový
│
│
 
└ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
MK 5. 3. 2002 19:40
Nový
│
└ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Jakub Moc 4. 3. 2002 15:03
Nový
│
 
└ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
xyz 6. 3. 2002 13:20
Nový
└ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Vladan Crha, tiskový mluvčí 4. 3. 2002 14:55
Nový
 
├ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Jakub Moc 4. 3. 2002 15:13
Nový
 
│
└ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Vladan Crha, tiskový mluvčí 4. 3. 2002 15:33
Nový
 
│
 
└ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Jakub Moc 4. 3. 2002 21:22
Nový
 
│
 
 
└ 
mu to zerete ?
Jiri 4. 3. 2002 22:44
Nový
 
│
 
 
 
└ 
Re: mu to zerete ?
Vladan Crha, tiskový mluvčí 5. 3. 2002 12:17
Nový
 
└ 
Re: Tak co, pane Crho, kam jste zalezl?!
Petr 4. 3. 2002 15:36
Nový
monopol - to těžko
d.mon 3. 3. 2002 21:04
Nový
└ 
Re: monopol - to těžko
MK 3. 3. 2002 23:03
Nový
Zlodejina
R. Caha 4. 3. 2002 09:49
Nový
Odhaleni !
pARANOIk 4. 3. 2002 15:51
Nový
└ 
Re: Odhaleni !
nobody 4. 3. 2002 16:34
Nový
titulek (každý názor musí atd.)
RK 4. 3. 2002 17:08
Nový
Pane Crho, prosim odpovezte!
Petr 4. 3. 2002 17:17
Nový
└ 
Re: Pane Crho, prosim odpovezte!
Michal Kubeček 4. 3. 2002 18:32
Nový
 
└ 
Re: Pane Crho, prosim odpovezte!
Vladan Crha, tiskový mluvčí 5. 3. 2002 12:20
Nový
Pane Crho, prosim odpovezte!
Petr 4. 3. 2002 17:17
Nový
└ 
Re: Pane Crho, prosim odpovezte!
Petr 4. 3. 2002 18:26
Nový
 
└ 
Re: Pane Crho, prosim odpovezte!
Eagle 5. 3. 2002 09:15
Nový
 
 
├ 
Re: Pane Crho, prosim odpovezte!
Vladan Crha, tiskový mluvčí 5. 3. 2002 12:27
Nový
 
 
└ 
Re: Pane Crho, prosim odpovezte!
beee 5. 3. 2002 12:40
Nový
zkouska
Vladan Crha, fiktivní…ý mluvčí 5. 3. 2002 13:45
Nový
oznameni cen
Mirek Fivébr 5. 3. 2002 14:09
Nový
1Mb za 2750,- flat
Vladan Crha, fiktivní…včí 5. 3. 2002 17:27
Nový
vyjadreni
Vladan Crha, tiskový mluvčí 6. 3. 2002 18:51
Nový
├ 
Re: vyjadreni
Petr 6. 3. 2002 19:02
Nový
├ 
Re: vyjadreni
MK 6. 3. 2002 19:10
Nový
│
├ 
Re: vyjadreni - Bojkot 2 ?
Petr 6. 3. 2002 21:06
Nový
│
└ 
Re: vyjadreni
pp 8. 3. 2002 21:26
Nový
│
 
└ 
Re: vyjadreni
Micky 9. 3. 2002 13:20
Nový
│
 
 
├ 
Re: vyjadreni, PRO LUPA ADMINISTRATORA
pp 10. 3. 2002 09:31
Nový
│
 
 
│
└ 
Re: vyjadreni, PRO LUPA ADMINISTRATORA
Dan Lukes 11. 3. 2002 11:32
Nový
│
 
 
└ 
Re: vyjadreni
pp 10. 3. 2002 09:33
Nový
│
 
 
 
└ 
Re:
Micky 10. 3. 2002 09:41
Nový
│
 
 
 
 
└ 
Re: Re:
Michal Kubeček 11. 3. 2002 08:28
Nový
├ 
Re: vyjadreni
Vita 6. 3. 2002 20:37
Nový
│
└ 
Re: vyjadreni
MK 7. 3. 2002 14:11
Nový
├ 
Re: vyjadreni
Petr 6. 3. 2002 21:13
Nový
│
└ 
Re: vyjadreni
Vita 6. 3. 2002 21:27
Nový
├ 
Re: Peníze za DSL plynou z malého podnikání
Petr 6. 3. 2002 21:28
Nový
│
└ 
Re: Peníze za DSL plynou z malého podnikání
MK 7. 3. 2002 14:09
Nový
├ 
Re: vyjadreni
Petr 6. 3. 2002 21:51
Nový
└ 
Re: vyjadreni
Vladan Crha, tiskový mluvčí 7. 3. 2002 13:34
Nový
 
├ 
Re: vyjadreni
Dan Lukes 7. 3. 2002 13:43
Nový
 
│
└ 
Re: vyjadreni
RK 7. 3. 2002 16:27
Nový
 
│
 
└ 
Re: vyjadreni
PeTe 7. 3. 2002 16:49
Nový
 
└ 
Re: vyjadreni
PeTe 7. 3. 2002 15:33
Nový
Kam se najednou poděly "světové ceny" ?
Petr 6. 3. 2002 22:50
Nový
└ 
Re: Kam se najednou poděly "světové ceny" ?
one 7. 3. 2002 00:26
Nový
DSL a Německo
Tomáš Paroubek 8. 3. 2002 19:59
Nový
└ 
Re: DSL a Německo
Micky 9. 3. 2002 13:27
Nový
       

Tento text je již více než dva měsíce starý. Chcete-li na něj reagovat v diskusi, pravděpodobně vám již nikdo neodpoví. Pro řešení aktuálních problémů doporučujeme využít naše diskusní fórum.

Zasílat nově přidané příspěvky e-mailem