Názory k článku
Data: Vyrovnaný pondělní souboj Kriminálky Anděl a Malého pitavalu

>Malého pitavalu

akurát mi to gramaticky nesedí

pitaval » zbierka príbehov o slávnych kriminálnych prípadoch
https://www.kvizy.eu/slovnik/slovo/pitaval

Neviem ako v češtine

ale mne sa tam pýta
malého pitavala

alebo podľa slovenskej gramatiky, kde je ten PC, lebo je ten počítač, by to mala bzť malá pitval (lebo je malá zbierka), takže asi by bolo správne malej pitaval.

K tomu snad jenom: https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=pitaval

vďaka

To jsou opravdu smutna cisla.

Já se díval na pitavala :-) Sice jsem již všechny díly viděl ale vždy se rád kouknu znovu. Na rozdíl od těch nových seriálů tehdy herci dovedli hrát přirozeně, nepřehrávali, prostě byli ve svých rolích uvěřitelní. A na rozdíl od dnešních detektivek ty staré dávali divákovi pocit že detektiv soucítí s obětí a snaží se všemi silami, často na úkor osobního času, dopadnout toho lumpa co jí ublížil. V dnešních detektivkách mám spíše pocit že detektiv prostě jen vykonává své zaměstnání, skončí pracovní doba, padla a už na případ nemyslí. Možná je to blíže realitě ale obávám se že to divák neocení. Divák potřebuje mít pocit že film nebo seriál nastavuje laťku o trochu výše než jak je v běžném životě obvykle nastavena.

Na pitaval, viz výše;)

Ale třeba když to dost lidí bude skloňovat jinak, tak se pravidla změní.

Jako že z neživotné sbírky vytvoříme životnou, aby se lépe prznila?