"Studie Frost & Sullivan uvádí, že úspora u online řešení dosahuje až 90 % a díky novému trendu přijde o práci přes milión obchodníků."
originál štúdie: "Some companies report declines of up to 90% in the cost of sales, by
guiding customers to an online self-service ecommerce environment."
V článku to vyznieva ako hotová vec, že sa usporí 90% a v štúdii to boli len "Some Companies". A o tom, že o prácu príde milión obchodníkov tam nie je ani slovo. A keď si to len autor myslí, že to tak bude, tak milión obchodníkov v ČR, v EU, vo svete ?
Veľmi sa čudujem, že Lupa uverejnila takúto úvahu. Malo sa to radšej volať "moja fikcia".
díky za komentář. Nechtěli jsme nikoho zmást - ve studii je uvedeno "up to 90%", překladem "až 90%" jsme se snažili přiblížit co nejblíže tomu, abychom citovali v podstatě doslova.
Ďakujem za linky, skutočne z tej štúdie vyplýva, že obchodníci, ktorí nepridajú ku predaju nejakú pridanú hodnotu a sú len zberači objednávok, tak o svoju prácu prídu a budú nahradení firemným e-shopom. Tento katastrofický scenár ma trochu zaskočil, lebo začínam rozbiehať projekt na podporu začínajúcich obchodných zástupcov a vyzerá to tak, že o 2-3 roky bude obchoďákov prebytok a celé to potom stráca zmysel. Asi som sa mal namiesto rozvíjania svojich obchodných zručností učiť programovať v PHP. :-)
