Podle serveru DifferentStrings původně Bush opravdu to slůvko "hlavní" v prohlášení použil (http://www.differentstrings.info/archives/002813.html). Jiná byla až tisková zpráva s tímto prohlášením a právě zpětné dosazení chybějícího slova (spolu s podivnou náhodou zákazu indexace stránek jejich webu) spustilo celou tu atrakci. Myslím, že je opravdu zvláštní nedoprovodit takovou úpravu komentářem, zvlášť u lidí ve vysoké politice v USA, kteří by měli být dávno poučeni o formulce "vše, co řeknete, může..."
pramini už funguje dávno, například u nás známé případy majora zemana.
Nicméně k článku - otázka je, co řekl ten prezident na té lodi. Jestli tedy byla chyba v tiskové zprávě (kterou se pak pokusili opravit), či se opravdu pokusili zpětně změnit to co prezident řekl. V každém případě je to ale citlivá situace a takovéto změny by měly být hlavně veřejně dostupné s vysvětlením (něco ve smyslu - tisková oprava, chybně jsme uvedli výrok pana prezidenta, který zněl " asdfas" a ne "asdfaf". Sice by se dalo stále spekulovat, jestli prezident opravdu řekl "asdfaf" ovšem nemělo by to tu roušku podvodu tajné změny. A průser by nastal až když by někdo dokázal (třeba videozáznamem), že tam řekl "asdfas", pak by to bylo na demisi.
ČLÁNKY DO MAILU