Vlákno názorů k článku Bundesligu chtějí v Rakousku tři subjekty, například Servus TV od anonym - Vidíte to? Díky! Jedno slovíčko a je hned...

11. 3. 2010 10:25

bez přezdívky

Vidíte to? Díky! Jedno slovíčko a je hned celá zprávička špatně. Nevím, jak mě napadlo přeložit österreichische jako německá... Je to asi tím, že když se řekne Bundesliga, tak divákovi se většinou vybaví německé kluby.
- Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor
11. 3. 2010 10:04

imrich somogyi

... subjekty chteji rakouskou bundesligu, nikoliv nemeckou ...

Dále u nás najdete