V čechách se cybersquatingu říkalo doménový spekulant (taky se to snadněji psalo) - upřímě už mně ten rádoby managerský newspeak pekne sere. Zeptejte se Petra Krále jestli se Mall brání doménovým spekulantům a bude doma... Jinak teda v Mallu tohle mělo na starost oddělení IT a ne marketing...
To samozřejmě není pravda. Spekulace (tedy obchodní model počítající se vzrůstem přeprodejní ceny) není totéž co
cybersquatting (ať už legitimní nebo nelegální zabrání jména existující entity).
v cechach snad 3/4 populace chape nespravne vyraz spekulant je to tristni. Opravdu to neni sproste slovo podivejte se do slovniku na vyklad. Domenovy spekulant neznamena automaticky cybersquater.
