Vlákno názorů k článku Daniel Grunt (Prima On-line): Proti pirátům funguje vlastní obsah a cizí seriály zdarma od Kisuke - Když jste tu tak vehementně řešili titulky, tak...

Když jste tu tak vehementně řešili titulky, tak by se to přeci dalo vyřešit ke spokojenosti všech.
Pokud vím, DVB-T umí vysílat více jazykových verzí i titulky. Proč to tedy nevysílat rovnou v obou variantách (dabing a originál + titulky) s tím, že standardně bude zvolen dabing, a kdo bude chtít, změní si zvukovou stopu a zapne titulky? Je s tím snad tak moc práce?

Jinak též díky za Prima Cool... Opravdu snad to nejlepší co se dá, když si člověk zapne jen tak na chvíli televizi, chytit.
Jen k té vlastní tvorbě, možná by to chtělo na Internetu zveřejňovat vlastní tvorbu dřív než za týden po odvysílání. Krásným příkladem budiž Re-Play. Občas na něj mrknu, ale spíš pro to, že ho běžně nestíhám. A když se chci podívat druhý den, nebo večer, nemůžu, neboť Prima jej zveřejní až za týden po odvysílání... Dost trapné.

U hodně seriálů má Prima práva i na originál, vždyť je vysílá později v noci nebo nad ránem.