Vlákno názorů k článku Ebookeater bude zpřístupňovat tisíce e-knížek za jedno měsíční předplatné od Pedro - opět komentuje někdo, kdo napsal tak možná něco...

opět komentuje někdo, kdo napsal tak možná něco do čtenářskýho deníku. Pokud píšete něco většího:
1) máte tendenci nevidět vlastní chyby - vy víte co chcete psát a podvědomě to čtete i když je to v reálu špatně
2) to samé platí i o logice textu - autor ví co chce čtenáři říct a ne vždy to musí být obsahem textu

dobrý korektor je u knížek naprosto nezbytná věc....

Dobry den,

Az bude spustena nova sluzba, budou vsechny udaje na webu samozrejme uvedeny. Muzete zanechat svuj email na www.ebookeater.com a po spusteni Vas budeme informovat.

Ebookeater neni nakladatel, ale distributor. Pracujeme s knihami dodanymi nakladateli nebo autory. Je jejich zodpovednosti, dodat dilo v bezchybne kvalite. To je podobne, jako kdyby prodejce ovoce se mel podilet na pestovani jahod a dohlizet, jestli jsou pravidelne zalevany, jake je pouzito hnojivo a jestli rostou ve spravne pude.

Ale samozrejme sdilim Vas nazor, ze je treba mit maximum del kvalitnich. Zde v hodnoceni zapojime ctenare, aby nam pomohli urcite nejlepsi.

"Je jejich zodpovednosti, dodat dilo v bezchybne kvalite"

To jiste. Pokud to distributor nepokazi sam. Neznam ani jedineho v CR, ktery by do del dodanych vydavatelem nezasahoval.

Ano, souhlas dříve to tak bývalo.
"F době katování kostů není na takovýhle vopičárny čas. To musí zvládnout jeden člověk..."

Citát nejmenovaného vydavatele smutně ilustruje aktuální realitu. Radktora a korektora maj dneska už jen A+ tituly.... :-(

Sice je to zbytecne, ale ...

Uz jste racil slyset o stavebnim dozoru? Asi ne, ze?

Papirova knizka stala desetikorunu v dobe, kdy prumerny plat byl do 2000,- Kcs.

Doporucuji precist "uvodnik" z posledni XB-1 - je presno o praci redaktora (byt v casopise).

Herr hyperinteligent, stavebni dozor mj. dela "kontrolora rovnosti zdi", ktereho jste racil ve svem predchozim fenomenalnim prispevku zminit.

Tak snad korekturu hrubek si může udělat každý autor sám, copak nemá žádné lidi kolem, co ten jeho text posoudí? Skladatel taky nemá kolem sebe kupu korektorů, co mu hledají chyby v notách :-)

Pokud zednik neumi postavit zed rovne, tak se tim taky neuzivi. Nevim, proc by se mel psanim zivit autor, kterej neumi napsat vetu. Nemluve o tom, ze narozdil od toho zednika un muze obratem libovolnou chybku opravit (pokud se bavime o eboocich).

To je sice fajn, mít zmáknuté automatické převádění dokumentů do EPUB, MOBI apod. a vydávat knížku, kterou autor vloží, do druhého dne, ale kde je redaktorská práce? U knížek získaných od nakladatelů možná potřebná není (i když ani tím si nejsem často jistý), ale co noví a neokoukaní autoři? Pokud Ebookeater (mimochodem, marně na webu hledám nějakou informaci o firmě, abych se jako autor nemusel bát, že peníze, co vyberou, skončí kdovíkde) říká, že spousta děl ze šuplíků nemá valnou úroveň, kdyby tomu věnoval čas nějaký redaktor, mohla by kniha kvalitativně poskočit nahoru. Je skvělé mít samovydavatelskou platformu a nabobtnat nabídku, ale až si čtenáři postahují pár knih s dvaceti hrubkami na stránku, ještě rádi se vrátí ke klasickým knihám, kde si taková zvěrstva nakladatel dovolí málokdy (i když znám i takové, např. Ztracené bilióny dolarů vydané Cpressem). JINÉ KNIHY (www.jine-knihy.cz) také nabízejí platformu pro vydávání čehokoli, nicméně pokud se autor rozhodne svěřit péči o knihu nakladateli, jeho honorář sice klesne jen na cca 50 %, ale knížka nevyjde odporně odfláknutá. A kdo vydá knihu zdarma, zdarma mu ji tam aspoň přečtou, takže maximum chyb odladí. Pravda, nevyjde do druhého dne…

Co znamená posoudit text? Nechat ho přečíst Máně, co měla ve škole z jedničku ze slohu?

=> dnes by nemela stat v zadnem pripade vic, nez 120Kc.

Stavebni dozor prestavuje zdi? A od kdy? Tusite vubec co takovy stavebni dozor dela? Zjevne ne, protoze jinak takovou pitomost nemuzete napsat. Stavebni dozor se kupodivu na stavbe nijak nepodili, je to zastupce investora, ktery hlida, ze se dela co se delat ma, dodrzej se terminy ... ale na vlastni stavbu ani nesahne.

Distribuci může dělat každý, vydávat knihy neumí každý jouda. Myslím, že distribuovat něco, co nemá kvalitu a co viděl všehovšudy jen autor (což přiznáváte), je výborný nápad, ale těžko si potom můžete ulevovat tím, že holt autoři dodali humus, tak čtenáři mají humus. Upřímně, to radši neprodávat nic. Text dodaný autorem hned poté, co ho dopsal, aby ulevil své grafomanii, a automaticky převedený do e-formátu se nedá považovat za knihu.

Každý autor má přece možnost oslovit editora, korektora.. Aby dodal co nejlepší možné dílo. Protože jedině s takovým má šanci na úspěch. Na ebookeateru bude sekce pro selfpublishery oddělená od děl od profesionálních nakladatelů. Jen ta nejlepší díla se dostanou i tam a on za ně bude honorován.

Nicméně ale nelze paušalizovat, že každý, kdo vydává knihu svépomocí, je grafoman. S tím nesouhlasím. Přece to, že někdo nevystudoval fotografii neznamená, že nemůže dobře fotit. Že někdo nechodil do hodin zpěvu, že nemůže dobře zpívat. Že někdo neabsolvoval od malička tréninky pod dohledem trenérů, doktorů, výživových poradců, manažerů.., že nemůže být vynikající sportovec.

Je spousta dosud neobjevených talentů. A pokud jej nakladatel objeví mezi selfpublishery na ebookeateru, může mu pomoct napsat příště skvělou knihu, přesně tak, jak to má být.

Dovoluji si připodotknout, že souvislosti v textu nemusí odhalit ani korektor, a to může být superkvalitní. Od toho je redaktor/editor. Někomu se může zdát existence takových lidí zbytečná, jenomže třeba už u textu s několika desítkami stran, který se nedá napsat během pár hodin, prostě autor může ztratit nit. Nebo se třeba kus příběhu odehrává v Tramtárii a pokračuje v Tydladově. Nebo se postava nejprve jmenuje Jana a na konci už Petra. Jako autor vím, že pokud to po mně nikdo nepřečte, může to být průšvih.
A ještě k těm korektorům a redaktorům: ten druhý musí být logicky dražší, ale stejně to u knížek (papírových) znamená minimální náklad oproti tomu, co spolkne distribuce a tisk. U e-knih to pochopitelně znamená většinu z toho, co vydání stojí, ale často to je jeden z mála nákladů - ať už pro autora, nebo nakladatele.

OK, zednik by si k sobe mel vzit jeste kontrolora rovnosti zdi ... a kdo bude kontrolovat kontrolora ...

At si autor najme koho chce, klidne 150 lidi, to je jeho vec, ale at pak nechodi po netu brecet, ze ten jeho vytvor je neprodejnej. Dobre mu tak. Kdyz mi prijde zednik s tim, ze jeho hodinova sazba je desitka ... protoze potrebuje prece zaplatit vsechny ty lidi, co opravujou to, co on podela, tak ho taky poslu dprdele, a tu zed si radsi postavim sam.

Zas tu brecej chudacci, jak to driv bylo uzasny ... ona taky driv i ta papirova knizka stala desetikorunu. A pokud chce holt autor prodat, tak se holt bude muset naucit psat bez chyb ... a nebo jit k lopate, to uz je na nem.