Mno, ... jazyky které umím mám nastavenév Options a Chrome z nich překlad nenabízí, u ostatních jazyků mi to nevadí a naopak lištičku vítám (když si jí vůbec všimnu).
Souhlasím ale, že principiálně by se mělo nechat vypnout vše vyskakovací.
Mno, ... když se mi nainstaloval update Chrome, tak jsem si ráno sedl k počítači se snídaní. Pustil jsem se do ranních zpráv a co nevidím: jakože Translate. To je služba, kterou skutečně nepotřebuju. Takže jsem to zavřel.
Kliknu na další web a je to tam znovu, začal jsem nervózně zjišťovat jak to vypnout, ale nabídlo mi to jen selektivní vypnutí překladu pro angličtinu, což je (a) nesystémové - jazyků umím víc a nechci to vypínat u každého a (b) rozšíření musí jít vypnout už z principu. Pomoc vítám, ale jestli něco nesnáším, tak jsou to kopyta, co nadělají víc škody než užitku.
Chvilku jsem hledal na google "turn off translate in chrome" a nic. To už se mi kouřilo z uší. Vypnul jsem překlad pro angličtinu, chvíli brouzdám a bylo to tam zas. No, já nevím jak vy, ale já jsem takhle po ránu dost nestabilní, takže jsem lehce explodoval.
Pak jsem došel pro utěrku, setřel vrstvu drobečků z povrchu LCD monitoru a chrome pěkně odinstaloval. Na konci procesu se mě slušně zeptali proč, a tak jsem jim to dvojjazyčně vysvětlil.
To už je v poslední době druhá věc od google, kterou jsem musel (nerad) opustit. Nejdřív google desktop (nehledá fulltextově v odt souborech) a teď chrome. Škoda.
ČLÁNKY DO MAILU