Vlákno názorů k článku Google u svých služeb nasazuje nová loga od vlabra - To je sice hezké, že chtějí lokalizovat názvy,...

A co takhle se zamyslet nad filosofií tohoto počinu?

Jednotnost, jasnost, přehlednost... v dotažení jazykových mutací dokonce i mnohem větší přístupnost a porozumění. Jestli že se již sami služby překládají, tak proč by i název služby neměl být také přeložen?

Ne každému se líbí anglonizace jazyků... Přeci může být hezčí mít Google Překladač, než Google Translator... S tím, že nikdo nemůže mít vše co by chtěl... ale líbilo by se mi ještě více Překladač Google.... ale vím, že toť nemožné...

Z toho vidím jediné. Zjednodušení práce pro grafika v dovětku. Použijí korporátní logo a zbytek jedou v šabloně. Asi už nechtějí živit kreativní grafiky :-)