Vlákno názorů k článku Internet Explorer 7: Žádnou revoluci nečekejme od Sven Siegmund - Znám přísloví nosit sovy do Atén a znám...

Znám přísloví nosit sovy do Atén a znám taky nosit dříví do lesa. Ale překřížením obou vzniklé nosit sovy do lesa jsem ještě neslyšel. Je v tom ňáký záměr?

Sven.

Autora znám z jeho vlastního blogu, takže věřím v záměr... ale co tím chtěl vlastně mistr říct mi nedošlo.

Ale sovy se už leta nosí do Athén, nevím, proč by si to měl kdokoliv usnadňovat :-)

Vzhledem k tomu, ze je to kurzivou tak bych spise tusil zamer nez neznalost autora.

V lese je sov pořád ještě dost - nosit je tam je zbytečnost. Takže na tom přirovnání není nic špatného, imho.

No právě, v Aténách je teď přesoveno, zatímco lesy jsou právě kvůli výše zmíněnému zvyku výrazně podsoveny;)