To se ovšem pletete. Ochrana databází je ochrana sui generis, nejedná se o běžné autorské právo, ale o tzv. zvláštní právo pořizovatele databáze. Pro tuto ochranu stačí, když „pořízení, ověření nebo předvedení obsahu databáze představuje kvalitativně nebo kvantitativně podstatný vklad bez ohledu na to, zda databáze nebo její obsah jsou předmětem autorskoprávní nebo jiné ochrany“ (zdůraznění moje). Tedy i telefonní seznam, pokud by splňoval výše uvedenou podmínku, by byl chráněn. Je ale třeba podotknout, že ochrana databáze je výrazně slabší než ochrana autorských děl; v případě využití databáze e-shopu provozováním její kopie jinde by se však téměř jistě jednalo o chráněné „zužitkování celého obsahu databáze nebo její kvalitativně nebo kvantitativně podstatné části“.
Podrobnosti se můžete dočíst v Hlavě III AutZ.