Na rozhlasových přijímačích a v rozhlasovém vysílání se zkratka FM stala synonymem pro pásmo velmi krátkých vln, protože na jiném pásmu než VKV se FM nepoužívá. O synonymum se nejedná, je to tak jak píšete, nicméně se to takto často zaměňuje, stejně jako se například často setkáváme s označením 96,7 FM místo 96,7 MHz. Já bych z toho nestřílel, všichni víme o co se jedná ;-)