Vlákno názorů k článku Letošní podzimní inverze rozšíří divákům v Česku obzory pozemní placené televize od Griffin - Ty už to nehul.

Ty už to nehul.

To jsem celý doslova opsal z knížky "The Folk-Tales of the Magyars".
http://books.google.cz/books?id=-ize_V6uITYC&printsec=frontcover

Na Jižní Moravě sem chytal za analogu maďarsko v pohodě -zrnitě a barva. Předpokládám, že u digitála to pújde taky... Tagže néni potřeba inverza.....

Problém může být spíš maďarština, která je českým divákům poněkud vzdálená. Protože pochází z úplně jiné jazykové skupiny a nejblíže jí budou rozumět obyvatelé Finska u hranic s Ruskem :D
P.S.: Pořád mi tady někdo vysvětluje, že němčina a angličtina je pro Čechy NO-GO. A najednou hovoříme maďarsky?

To asi ne. Ale každopádně v tom nejdávnějším maďarském folklóru jsou jasné odkazy na to, že Maďaři a Finové skutečně kdysi byli jeden národ. Vyskytuje se tam například ceremoniální přípitek "Ukkon poharat fölmutatui". Ukko byl nejvyšší bůh finské Kalevaly, to je pohanský veršovaný epos a jedna z nejvzácnějších památek evropské literatury.