Co se týče velikosti titulků, tak když MKV soubor v sobě má alespoň jednu titulkovou stopu, tak jsou titulky dostatečně velké včetně externích (SRT soubor). Pakliže MKV soubor žádnou titulkovou stopu nemá, pak jsou titulky opravdu malinkaté a dost se ztrácí v obraze.
