Vlákno názorů k článku Psaní textovek z dětí blbce neudělá od The_ERROR - Takhle jsem nad tim sice nepremyslel, ale je...
-
Takhle jsem nad tim sice nepremyslel, ale je to svata pravda. Uz v minulosti se cestina znacne nekolikrat zmenila a nekdy i hodne razantne ( http://cs.wikipedia.org/wiki/Historick%C3%BD_v%C3%BDvoj_%C4%8De%C5%A1tiny ), jen tehda to nebylo kde by se to rozmazavalo... Cestina je krasny jazyk, nektere vyrazy jsou opravdu jak z jineho sveta, ale to bylo v prubehu vyvoje vzdycky. Nekdy se vyraz chytnul, nekdy ne. Cestina uz prezila nekolik zavlecenych slov a priblizeni jinemu jazyku vice nez je zdravo (napr. ponemceni v obdobi narodniho obrozeni), tak proc by neprezila anglictinu, nebo odstraneni diakritiky. -
PT (neregistrovaný)souhlasim, navic i kdyby to jazyk zmenilo, tak co. Podivejte se, jak vypadala cestina pred 100, ci 1000 lety. Jazyk se proste meni a prizpusobuje okolnimu svetu. Opak je zboznym pranim "puristu".
Mimochodem v novinach uz jsem se docetl, ze "Busy budou jezdit..." :) chvilku jsem na to cumel, v mluvene reci mi ty "busy" nikdy neprisly tak brutalni, ale holt, pokrok je pokrok :-) -
Nevím, jak autor přišel na to, že jazyk to neobohatí. Naopak! Stávající vrstvy jazyka pravděpodobně nezaniknou a navíc se objeví další nová vrstva – jazyk SMS.
Očekával bych, že dříve nebo později nějaký beletrista zužitkuje napětí, které z konfliktu různých jazykových vrstev plyne. V Německu tento proces probíhá již nyní…
