V zaverecne vete ale pravdu nemate - klicem je formulace "pise treba sve pribuzne na adresu, ...". Chcete-li napsat nekomu osobni dopis, nemuzete tam jako adresu napsat jen tak "treba" neco. Musite tam napsat JEHO adresu. A tu adresu musite vedet - ne se ji jen pokusit uhadnout. Pokud vam tedy vase pribuzna rekla, ze TOTO je jeji adresa (a nelhala) pak skutecne na vysloveny predpoklad pravo mate. Pokud jste ale jeji adresu jen hadal, musite pocitat s tim, ze ta schranka ve skutecnosti patri nekomu uplne jinemu a ten si, zcela v dobre vire, vas dopis precte.
Samozrejme, ze zamestnancum je treba priznat pravo na soukromi (co priznat - to je zakladni lidske pravo - oni ho proste maji) - kdyz da veci do svych supliku, tak do nich nikdo nema co lezt (to, ze to v praxi budete tolerovat v "oduvodnenych" pripadech je vec, ktera neni predmetem diskuse). Kdyz to da do supliku, ktery neni vyhradne jeho, pak i v tomto pripade zustava "evidentne soukroma vec" veci soukromou - ale uz nemuze nic namitat tomu, ze ona vec byla (nekym) prozkoumana alespon tolik, ze mohla zjistit, ze se jedna o vec soukromou. Takze je potreba vedet, "ci je suplik" (jaky je vztah konkretniho zamestnance ke konkretnimu supliku). V pripade emailu je to naprosto stejne.