Vlákno názorů k článku Slovenská Jojka dostala pokutu za pořad v češtině, porušila jazykový zákon od tomas tomas - Těch chyb je tam více, třeba: bylo období...

Těch chyb je tam více, třeba: bylo období kde Morava též nacionálně řvala a mi na ně.

Kruciš, to jsem se tak rozpálil, že přehlídl krutý překlep... Prominout, pro rejpaly opravuji na "zpravodajských relací" ...

No vždyť většina Českých televizí přebírá čím dál tím víc zpravovadojských relací ze Slovenska... To je budeme live překládat jako kdyby se jednalo o angličtinu?... Slováci též ač se rozdělili prostě jedou v kultůrní oblasti federálně tj. hodně herců od nich je tady a naši též tam ale parlamenty + rady pro vysílání jak u nich tak u nás pořád rozdávají nesmyslné pokuty... To jsme lidi?... Asi nejsme sapiens sapiens ale všichni? na společné planetě Zemi plné rozmanitého života nacionální trucátoři co vymýšlí pořád umělé bariéry... Jen aby to nakonec nedopadlo jak za éry kníráčů v Německu, Rusku a nyní těch s hadrem zahalenou hlavou... Chápu, že dětem se teď všade ve světě od malička vtlouká angličtina a když se tu mluví spřáteleně velmi podobným slovanským jazykem, tak jim děcka nerozumí či se diví co je to za přízvuk... My dospělí jim až na některá slova ale rozumíme, pravda jak bylo zmíněno, bylo období kde Morava též nacionálně řvala a mi na ně, že jim nějak divně rozumíme… Ach jo… To by Německé a Anglické mutace v regionech a jinde ve světě museli též vzájemně dabovat?... Angličtina má mnoho podob... UK, USA a Austrálie atd.

To jsou takové prkotiny, že jim není rovno.