Lvana je jen asi převtělený nový Kolesa, další z internetových prudičů, na tyhle šašky platí jediné, absolutně je ignorovat a nenechat se zatahovat do nihilistických diskuzí o nesmrtelnosti chrousta. Tito lidé si tak léčí nějaké své komplexy a anonymní prostředí diskuzí jim k tomu dává skvělou příležitost.
Ano, máte pravdu. Nejde o synonyma. Jde o homonyma. Tedy slova stejně znějící a mající různý význam.
Například slovo oko. Oko v hlavě, oko na punčoše, oko na polévce.
Nebo náš oblíbený kanál. Kanál, jako část kmitočtového spektra, kanál jako televizní stanice, kanál k odvodu do kanalizace.
Takže tady problém nevidím. Více mne "baví" titulek placeného seriálového článku
(O)milníky české televizní digitalizace:
Milníky jsou správně. Omilníky, to je snad omyl. Páni redaktoři! Zaplaťte si korektora a nebo to po sobě alespoň čtěte, když už za to chcete peníze. Uf. Titulek by měl vypadat
(O)m(i/y)lníky české televizní digitalizace:
Ano vypadá to hrozně, ale autor není aspoň podezříván ze základních jazykových neznalostí. Vím, že to vypadalo jako atraktivní titulek, ale takoý titulek jako
Milníky a omyly české televizní digitalizace:
také není špatný.
Omlouvám se za jazykové okénko a navrhuji návrat k tématu.
Hezký den.
Hmm Lvana ono ti - vám stále nedochází, že čeština se po angličťuje.... Třeba tv Chanel = kanál.... Tečka !!!!... Věčný kantorsky pedantský rozumbrado... Nejsme tu my ostatní diskutéři jako ve škole tvými žáky a i učitel se občas "seká"... Nikdo není neomylný a někdo jako vy i je natvrdlý jak už mnoho lidí vám napsalo než vám dojde realita i hovorových slangů které národ běžně používá a rozumí jim... narozdíl od vás pane všeho češtinářsky kritický...
Jo Štěpáne my jsme jen žáci a on Lvana neomylný? kantor s rákoskou a proto ho ve škole mají tak "rádi" jak všem pořád "radí" a mrská do stolu klackem.... Všimni si tu naší mnoha tvárnost jazyka i je mnoho hovorových slangů které on neuznává... Jo ona se taky Angličtina špatně překládá a náš jazyk je jí hodně ovlivňován bez možnosti přesně přeložit když na jedno slovo jejich vyjede ve strojových slovnících mraky našich Českých a pak jsou z toho fakt i větné kr.ávoviny... Záleží na přízvuku a souvyslostech s pořadím použití... i Anglán z UK si obtížně rozumí s USA či Australanem... Tu jak vidno je Lvana exot co nerozumí naší běžný používaný češtině...
Nejlépe bude když ho všichni budou odpovědmi bojkotovat a on snad pochopí? že o něj nikdo nestojí s tím poučovacím doučováním... které by měl spíše absolvovat on...
Hele člověče Lvana nejsem tvůj "hoch" za lavicí a ty zas bys mohl být jak jsem ti jinde psal "dědek" ani jeden z nás nevíme kolik máme kdo let (ani o to nikdo nestojí prozrazovat) tak si vyprošuju !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
tvé kantorské manýry a zmizni jinám... Už tě tu jak vidno mají všichni plný !!!! zuby jen ty to nechápeš... Vrať se za svojí tabuli pokud tam vůbec ještě pro tebe mají s tímto arogantním poučovacím pedanstvím místo... Dej si doučovací lekce ze slangu který národ běžně používá !!!.... a rozumí mu.... jak se i postupně vyvíjí... pak nebudeš mít tolik oponentů a ťukajících si na čelo jaký jsi natvrdlý "zvíře" abych byl slušný a neoslovil tě běžně používaným - mi výrazem - zy, že by to vymázli i upravením vu.lgarity...
Polib si už člověče konečně zadní !!!!.... Nejsem tvůj "chlapeček" u tabule ve škole.... Jste člověče snad "pedo.fil" či co???.... Tečka !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Už na vás házím bobky a vy ostatní diskutéři ho též ignorujte...
Redaktore Potůčku, divím, se, že si jeho už díky tomu pedanství jako i jiný občas neblokl... za ty urážky lidí neustálým češtinářským poučováním .... Ten Lvana nikdy k tématu příjmu signálů nic nenapsal..... Satelitní soustavu ani kabelovou jak se přiznal nemá... o pozemáku se nikdy též nezmínil co chytá? a dělá jen nej jediného chytrýho "pupka ve vesmíru".....
Víš co je velký problém Angličtiny? už sem se o tom zmínil... Jinak vše píšou a jinak čtou a vyslovují v různých souvislostech pouze jedním slovem narozdíl od naší mnoha tvárné vícero slov v zásobě mající češtiny, že pak i UKáč má problém rozumět JůEsÁjkovi či Australanovi... Všichni si "šlapou" na jazyk v puse jak z legrace použil Burian horký brambor v jedné ze svých komedií...
To ale preci neni problem jen anglictiny, jazyk se vyviji vsude jinak.
Vzdyt preci ostravak s plzenakem, ci prazak s valachem maji taky problem. Moje kolegynka slovenka z vychodu se mnou mluvi "umirnenou" slovencinou, protoze hutorit na mne by byl asi problem ;-)
Nedavno sem mel zajimavej pokec s typem z kraje Hobbitu, tenhle prizvuk se tu casto neslysi o to vic to bylo zajimavejsi a obcas i zahul.
Jinak k anglictine muzu jen doporucit vytecnou knizecku od chlapika co tu pres dvacet let zije a jazyk vyucuje. Cte se to samo.
http://www.databazeknih.cz/knihy/anglictina-na-rovinu-134460
Hlavně, že vy Lvana všemu oproti ostatní početní převaze rozumíte ale jak vidno jen striktně po svém direktivně češtinářsky bez slangů nařízeném... a ti ostatní vždy přesto na rozdíl od vás vdycky vědí o čem je v tématech řeč... Vy jste jen hledal písmenka bez jiných technických praktických záležitostí jako třeba odkud co přijímáte se nikdo nikdy nedozví?...vy jeden kanále...
Rozhodně ano, neznalost tohoto jména značí fatální neznalost poměrů internetových diskuzí :-P Michal Kolesa byl (ano, již není bohudík mezi námi) napříč internetem známý velmi negativně populární prudič, jinak mladý invalidní důchodce, schizofrenik, zbaven svéprávnosti a vůbec velmi podivná a komická figura z Rakovníku. Mnoho fotek viz vyhledání jména.