Když přestalo záležet na papíru
První e-knihy se objevily už v 90. letech, ale až Amazon Kindle v roce 2007 ukázal, že digitální čtení může být pohodlné. E-ink displeje napodobily papír, hmotnost tisícistránkových románů zmizela a najednou bylo možné vzít si na dovolenou celou knihovnu.
Dnes je situace ještě dál. E-knihy už nečtete jen na čtečkách, ale na čemkoliv – telefonu, tabletu, počítači. Formáty jako ePub se přizpůsobují velikosti obrazovky, pamatují si, kde jste skončili, a synchronizují pozici mezi zařízeními. Papírová záložka je definitivně minulost.
Ale největší posun není v technologii samotné, ale v distribuci. Knihu dnes kupujete a za pár sekund ji máte připravenou ke čtení. Žádné objednávání s čekáním na doručení, žádné fyzické skladování. Model, který hudební a filmový průmysl zná už přes deset let, se konečně dostal i ke knihám.
AI namlouvá knihy. A je to k nerozeznání
Zatímco e-knihy nahradily papír, audioknihy mění celý produkční proces. Tradiční namluvení vyžadovalo herce, studio, střih a často týdny práce. Náklady byly vysoké, takže se namlouvaly hlavně úspěšné tituly.
Dnes umělá inteligence dokáže vytvořit hlas, který od živého člověka prakticky nerozeznáte. Technologie jako WaveNet nebo Tacotron generují hlas po jednotlivých vzorcích zvukové vlny, díky čemuž zachytí i drobné nedokonalosti – dýchání, přirozené pauzy, změny tempa.
Jak to funguje? Neuronové sítě se trénují na desítkách hodin lidské řeči. Učí se nejen zvuk slov, ale i to, jak lidé přirozeně mluví – kdy zrychlí, kde udělají pauzu, jak se mění intonace podle kontextu. Následně dokážou ze zadaného textu vygenerovat audio, které zní plynule a přirozeně.
České nakladatelství Témbr tuhle technologii použilo například pro audioknihu Svět levného dopaminu, kde AI syntetizovala hlasy na základě nahrávek samotných autorů. Proces, který by klasicky trval týdny, se zkrátil na dny. A hlavně: náklady klesly natolik, že se namlouvání vyplatí i u titulů, které by se jinak nedostaly do audio podoby.
Co to znamená pro autory a nakladatele
Digitální distribuce a AI produkce mají dva zásadní dopady:
Pro autory to znamená nižší bariéru vstupu. Self-publishing platformy jako Amazon KDP umožňují vydat knihu bez nakladatele. AI namlouvání ji navíc dokáže během hodin dostat i do audio podoby. Otázkou zůstává, jak se to promítne do kvality a jak autor v záplavě titulů zaujme.
Pro nakladatele jde o výzvu i příležitost. Na jednu stranu klesají náklady na produkci a distribuci. Na druhou stranu rostoucí konkurence znamená, že kurátorská role nakladatele – výběr kvalitních titulů a jejich propagace – může být důležitější než kdy dřív.
A co dál?
Technologie kolem knih se vyvíjejí rychleji než samotný obsah. Možná brzy uslyšíte audioknihy, kde si sami vyberete, kdo vám text „přečte", oblíbený herec, nebo dokonce váš vlastní hlas naklonovaný AI.
E-knihy by mohly začít reagovat na čtecí tempo a nabízet dodatečný obsah: vysvětlivky, mapy, interaktivní prvky. A čtečky by mohly sledovat, které pasáže vás baví nejvíc, a na základě toho doporučovat další tituly. Jedna věc ale zůstává: dobrý příběh si najde cestu ke čtenáři, ať už ho čte očima nebo ušima, na papíře nebo v telefonu. Technologie jen odstraňuje překážky mezi ním a vámi.
ČLÁNKY DO MAILU