Seriál televize BBC profituje z divácké obliby příběhů, v nichž se střetávají pravěká monstra se současností. V deseti nových epizodách se hrdinové utkají s dalšími nebezpečnými tvory, pronikajícími skrze anomálie do naší současnosti, a stanou tváří v tvář hrozbě, ohrožující nejen budoucnost samotného Centra, ale i existenci lidstva jako takového.
Nick Cutter, otřesený Stephenovou smrtí a zradou své ženy Helen, musí udržet svůj tým pohromadě a připravit jej na nové výzvy. Kromě postav, které již diváci znají, tedy Connora Templea, Abby Maitlandové, Jenny Lewisové a Jamese Lestera, tým v průběhu třetí série posílí někteří noví členové: zarputilý policista Danny Quinn, energická egyptoložka Sarah Pageová, nebo nový velitel bezpečnosti Centra pro výzkum anomálií kapitán Becker.
Hrají: D. Henshall, A.-L. Potts, H. Spearittová, L. Brownová, B. Miller, J. Aubreyová, B. Mansfield, L. Rouassová a další. Režie Tony Mitchell.
