V rámci cyklu Filmový klub – Americké nezávislé léto na ČT2 nabízí Česká televize premiéru snímku Opravdový život (2008) v anglickém znění s titulky. Filmové drama o tom, jak obtížné je vymanit se z nepříznivých rodinných okolností i předurčenosti osudu, uvede Dvojka v pondělí 22. srpna 2011 od 22:00 hodin. Scénář silného příběhu napsal. Zac Stanford. Snímek natočil režisér Bill Maher jako svůj debut, kamera Juan Ruiz Anchía. Hudbu zkomponoval Christopher Young.
Peklo osamění a dospívání bez těch nejbližších. Jedenáctiletá Tara se musí smířit se skutečností, že její nevyrovnaná matka náhle někam odjela. S mužem, jemuž právě věnuje pozornost. Tara marně očekává její návrat. Stále více si uvědomuje, že se o sebe nedokáže postarat. Otce nikdy nepoznala. Pod svá ochranná křídla ji alespoň na nějaký čas bere matčin bratr James…
Filmový klub České televize zve ke sledování ČT2 i v posledním srpnovém týdnu, kdy Americké nezávislé léto končí. V pondělí 29. srpna od 23:00 hodin uvede Dvojka premiéru filmu Zelený drak (2000) v anglickém a vietnamském znění s titulky. V hlavní roli zapomenutého příběhu z války Patrick Swayze. Dále hrají: F. Whitaker, Duong Don, Hiep Thi Le, Billinjer Tran, Trung Nguyen a další. Scénář a režie Timothy Lin Bui.
www.ceskatelevize.cz/program