Mezi řečí se zmíní, že její manžel hovořil o možnosti léčby marihuanou. Chtěla by ji sehnat, to ovšem Ludsky odmítá. Stav paní Horváthové se neustále zhoršuje a testy neukazují nic, co by jej vysvětlovalo. A tak jí Daniel nakonec přece jen přinese cigaretu marihuany, jak se žena domnívá. Ve skutečnosti ale jde o oregáno. Sestřička, která cítí zápach, hned Ludského nahlásí – a je z toho poprask. Tím spíš, že Horváthová dostane halucinace, má dvojité vidění a blouzní. Horváth Ludského bez okolků zbije. Daniel však všechny přesvědčuje, aby si počkali na výsledek toxikologického vyšetření. Ten pak skutečně ukáže, že se nejednalo o marihuanu. Horváthová ale začne náhle krvácet – odděluje se jí placenta. Je třeba rychle provést císařský řez. Chlapeček se narodí ve špatném stavu: nedýchá a má malou porodní váhu. Jeho život visí na vlásku. Daniel přesvědčuje Horvátha, aby za ním šel, doktor má ale strach…
Starý doktor Ludsky – přestože tomu Daniel stále nechce uvěřit – podle psychologů a neurologů skutečně trpí Alzheimerovou chorobou. Opět se ztratí ve chvíli, kdy ho měla hlídat Olga. Ta zalarmuje Daniela, Ludsky zase Gorana. Když se po chvíli starý pán vrátí s kyticí lučních květin, Ludsky Olze ostře vynadá – a ona uraženě odchází. Po nějaké době požádá Ludského o schůzku: chce mu něco důležitého sdělit. Domluví se na společné večeři…´
Desátý díl s názvem Hranice ovládání odvysílá Televize Prima 22. srpna od 20.00!